versehentlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈzeːəntlɪç ]

Silbentrennung

versehentlich

Definition bzw. Bedeutung

Aus Versehen, ohne Absicht; auf einem Versehen beruhend.

Begriffsursprung

Ableitung des Adjektivs zu Versehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich und eingeschobenem Gleitlaut -t-.

Abkürzungen

  • vers.
  • vsl.

Anderes Wort für ver­se­hent­lich (Synonyme)

aus Unachtsamkeit
aus Versehen
unachtsamerweise
(etwas ist ein) Versehen:
nicht beabsichtigtes Fehlverhalten

Sinnverwandte Wörter

irr­tüm­lich:
durch einen Irrtum verursacht; auf einem Irrtum beruhend
irr­tüm­li­cher­wei­se:
durch einen Irrtum verursacht; auf einem Irrtum beruhend
un­ab­sicht­lich:
ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz

Gegenteil von ver­se­hent­lich (Antonyme)

ab­sicht­lich:
die Auswirkung seiner Handlung wollend
mit Fleiß
vor­sätz­lich:
mit Absicht, Vorsatz

Beispielsätze

  • Ein versehentliches Löschen der Datei sollte eigentlich nicht möglich sein.

  • Er hat versehentlich die Hupe betätigt.

  • Ich löschte die Datei versehentlich.

  • Ich habe die Datei versehentlich gelöscht.

  • Vladimir berührte versehentlich Annas Tasche.

  • Vladimir hat versehentlich Annas Tasche berührt.

  • Was geschähe, wenn sich zwei Toms versehentlich anrempelten?

  • Tom wurde bei der Jagd versehentlich von einem anderen Jäger erschossen.

  • Er hat sich versehentlich selbst in den Fuß geschossen.

  • Er hat sich versehentlich selbst angeschossen.

  • Die Fluggesellschaft schickte meinen Koffer versehentlich nach Boston.

  • Maria streifte Tom versehentlich an der Schulter.

  • Tom hat versehentlich den Bildschirm seines Telefons beschädigt.

  • Ich setzte mir versehentlich die Brille meiner Frau auf.

  • Tom starb an einer versehentlichen Überdosis.

  • Mein Koffer wurde versehentlich nach London geschickt.

  • Seine Hand streifte versehentlich ihr Bein.

  • Tom drückte versehentlich die Schnellladen-Taste anstelle der Schnellspeichern-Taste.

  • Er nahm versehentlich den falschen Zug.

  • Melanie hat versehentlich eine Fliege getötet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auf diese Weise werden nicht mehr die Wasserarme versehentlich blockiert und es fällt auch nichts mehr aus dem Besteckkorb.

  • Aber als Sandro eines Tages beim Wäsche aufhängen versehentlich den Grenzverlauf verlegt, kommt Grenzer Hans völlig aus seinem Konzept.

  • Aber immerhin: die Grünen melden plötzlich die versehentlich nicht angegebenen Zusatzeinnahmen nach.

  • Auch, als der „versehentlich“ eine alte Uhr von Gunter einstecken will, bleibt Gunter arglos und schießt Thomas‘ Warnungen in den Wind.

  • Am Lokalbahnhof in Bergheim haben sie diesen aber versehentlich stehen lassen.

  • Bei dem Arztfehler waren einer Patientin «versehentlich» beide Brüste amputiert worden.

  • Bei sengender Hitze hatte eine Mutter im rheinhessischen Monsheim versehentlich ihr Baby im Auto eingeschlossen.

  • Als Genosse musstest du aufpassen, nicht versehentlich die Parteilinie des letzten Jahres zu vertreten, das war gefährlich.

  • Aber wir wissen, dass es unsere Führer allzeit nur gut mit uns meinten, auch wenn es dann versehentlich (wie immer) ein schlimmes Ende nahm.

  • 317 Schläge in die Rille Die Experten schließen aus, dass die Vertiefungen versehentlich entstanden sind.

  • Als Gestapo-Mann ließ er in Rom "versehentlich" fünf Geiseln zu viel erschießen.

  • Dabei löste sich nach Angaben des staatlichen Rundfunks RNE versehentlich ein Schuss.

  • Agrarministerin Ilse Aigner sagte, sie gehe nicht davon aus, dass das dioxinhaltige Fett versehentlich ins Futter kam.

  • Laut Angaben von Google geschah dies "versehentlich".

  • Der Verband hat nach eigenen Angaben die Fahrerin im Online-System des Weltverbandes UCI "versehentlich" nicht namentlich gemeldet.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ver­se­hent­lich?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv ver­se­hent­lich be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × H, 1 × C, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R, zwei­ten E und T mög­lich.

Das Alphagramm von ver­se­hent­lich lautet: CEEEHHILNRSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Tü­bin­gen
  10. Leip­zig
  11. Ingel­heim
  12. Chem­nitz
  13. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Theo­dor
  10. Lud­wig
  11. Ida
  12. Cäsar
  13. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Tango
  10. Lima
  11. India
  12. Char­lie
  13. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

versehentlich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ver­se­hent­lich kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­schmie­ren:
versehentlich dreckig machen
aus­fah­ren:
versehentlich aus der Richtung geraten
aus­schlie­ßen:
sich versehentlich die Möglichkeit nehmen, wieder ins Innere zu gelangen, zum Beispiel, weil man seinen Schlüssel vergessen hat
da­ne­ben­tip­pen:
auf einer Tastatur versehentlich eine falsche Taste drücken
Druck­feh­ler:
beim Drucken versehentlich unterlaufener Schreibfehler (vor allem Rechtschreibfehler)
Haft­pflicht­ver­si­che­rung:
Versicherung, die Kosten für versehentlich entstandene Schäden deckt
um­sto­ßen:
etwas absichtlich anstoßen, woraufhin es umfällt oder auch: etwas versehentlich berühren, woraufhin es umfällt
ver­lie­ren:
etwas versehentlich fallen lassen
ver­plap­pern:
versehentlich ein Geheimnis verraten; etwas unabsichtlich preisgeben
zer­rei­ßen:
versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen

Buchtitel

  • Der Tag, an dem ich versehentlich die ganze Welt belog Lisa Thompson | ISBN: 978-3-85535-670-6

Häufige Rechtschreibfehler

  • versehendlich
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: versehentlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: versehentlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12389942, 12389941, 11934452, 11934451, 10273664, 9463484, 8786328, 8786327, 8644466, 7985136, 7840496, 7769400, 7302820, 7181770, 6976552, 6218347, 5794537 & 5794535. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.de, 17.09.2023
  2. tagblatt.ch, 12.07.2022
  3. focus.de, 21.05.2021
  4. klatsch-tratsch.de, 08.07.2020
  5. krone.at, 05.10.2019
  6. basellandschaftlichezeitung.ch, 05.05.2018
  7. swr.de, 01.06.2017
  8. tagesspiegel.de, 24.09.2016
  9. qpress.de, 24.03.2015
  10. spiegel.de, 02.09.2014
  11. welt.de, 12.10.2013
  12. schwaebische.de, 10.04.2012
  13. saarbruecker-zeitung.de, 07.01.2011
  14. pcwelt.de, 26.05.2010
  15. spiegel.de, 25.09.2009
  16. feedsportal.com, 05.08.2008
  17. tagesspiegel.de, 15.03.2007
  18. volksstimme.de, 01.07.2006
  19. handelsblatt.com, 24.10.2005
  20. fr-aktuell.de, 26.05.2004
  21. berlinonline.de, 24.08.2003
  22. sz, 17.01.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995