Was heißt »vernünftig« auf Türkisch?

Das Adjektiv »vernünftig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich habe versucht, vernünftig zu sein.: Makul olmaya çalıştım.
Ich bat Tom vernünftig zu bleiben.: Tom'un uslu durmasını istedim.
Ich bin nicht sicher, ob es vernünftig ist zu bleiben.: Benim kalmamın mantıklı olduğundan emin değilim.
In einer irrsinnigen Welt vernünftig sein zu wollen, ist wiederum ein Irrsinn für sich.: Bu çılgın dünyada aklı başında olmayı istemek bile başlı başına bir çılgınlıktır.

Ben sabırlı ve anlayışlı biriyim.
Yaşı ilerledikçe daha akıllı oldu.
Mantıklı mı? Evet, mantıklı!
Başta tam gaz başlarsan, ortada dayanıklılığını yitirirsin.
"Sadece Tom'a sorun!" - "Ondan makul bir yanıt alacağımı düşünüyor musun?" - "Evet, kesinlikle öyle düşünüyorum."
Tom'da tam yumrukluk bir surat var.
Ne zamanki bir yerlerde bir çocuk akıllı bir telefonun önünde oturuyorsa, o zaman bir yerlerde ağacın bir dalında bir macera ölür.
Güzel, akıllı ve komplike olmayan adamla tanışırsanız, kaçın! Bu bir tuzak!
Tom'un tam şamarlık bir suratı var.
Tom'un tam tokatlık bir suratı var.
İstanbul'a geldiğimden beri tam on kez taşındım.
O, istediği tam olarak aldı.
Tom'un tam olarak ne olduğunu bildiğine şüphe yok.
Küçük bir mola için tam zamanı.
Çoğu erkekte dalkavukluktan hoşlanmak, kendileri hakkında sahip oldukları kötü düşünceden kaynaklanır; kadınlar için tam tersi.
Vaktinde varabilmemiz için tam 9:30 da ayrılmak zorundayım.
Paramızı mantıklı kullanmak istiyoruz.
Bu Buda heykeli tam olarak tarihlenemez.
Tom bana tam tersini söylemişti.
Sen tam bir manyaksın.