verkehren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: verkehre, du verkehrst, er/sie/es verkehrt
- Präteritum: ich verkehrte
- Konjunktiv II: ich verkehrte
- Imperativ: verkehre/verkehr! (Einzahl), verkehrt! (Mehrzahl)
- Partizip II: verkehrt
- Hilfsverben: haben, sein
Anderes Wort für verkehren (Synonyme)
- (den) Verkehr mit jemandem pflegen
- in persönlichem Kontakt stehen
- Kontakt haben
- (jemanden) treffen:
- auf etwas oder jemandem aufprallen, ein Ziel berühren
- etwas Negatives geschieht jemandem
- Umgang haben (mit)
- invertieren:
- das inverse Element zu einem Element einer Menge erstellen, vergleiche inverses Element und invertierbar
- umkehren
- reversieren:
- ein Fahrzeug wenden; mit einem Fahrzeug zurücksetzen
- fahren:
- ein Fahrzeug zu Lande lenken bzw. führen (ausgenommen Schienenfahrzeuge)
- ein schwebendes Luftfahrzeug lenken oder führen
- (sich) plötzlich ändern (zu)
- Umgang pflegen (mit)
- (sich) umgeben (mit):
- um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen
- umgeben sein (von)
Beispielsätze
Auch wer, wo alles verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt.
Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt.
Sonntags verkehren die Busse seltener.
Ein wenig Augenmaß wäre nicht verkehrt.
Alle Regionalbahnen und -busse verkehren heute reibungslos.
Du machst es verkehrt.
Wer sich nicht wehrt, lebt verkehrt.
Sag mir, mit wem du verkehrst, und ich sage dir, wer du bist.
Maria hatte ihren Pullover verkehrt herum an.
Tom hängte das Bild verkehrt herum auf.
Ich gedenke nicht, mit Schuften wie Ihnen weiter zu verkehren.
Du hast deinen Hut verkehrt herum auf.
Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt.
In Frankreich darf man das Brot nicht verkehrt herum auf den Tisch legen.
Das Bild hängt verkehrt herum.
Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an.
Die Schmuckstücke eines Hauses sind die Freunde, die darin verkehren.
Fast richtig ist ganz verkehrt.
Du hast deinen Pullover verkehrt herum an.
Verkehrte Natur bleibt verkehrt, wenn man gleich ein Loch in sie predigte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab dem 10. Dezember 2023 verkehren mehr Züge zwischen Köln und Berlin (Archivfoto).
Ab 28. Februar wird diese Linie zu besonders nachgefragten Zeiten im ¼ Stunden Takt verkehren.
Ab Kaub verkehren wieder Züge über Rüdesheim und Wiesbaden nach Frankfurt.
Als Nachteil wird erachtet, dass diese Kurse nicht durchgängig geführt werden (sie verkehren nur während den Schulzeiten).
Auf der Achse Langenthal - Huttwil - Willisau - Sursee verkehren pro Jahr rund 10 Millionen Autos.
Bis dahin sei ein Stadtbahn-Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet, die zwischen Pragsattel und Weilimdorf Löwen-Markt verkehren.
Ausserdem werden zwischen Bahnhof und Gelände Shuttlebusse verkehren.
Auch die über 6000 öffentlichen Verkehrsmittel, welche auf den Schweizer Strassen verkehren, würden davon profitieren.
Aeroflot fliegt zahlreiche Destinationen in der Ukraine an. Umgekehrt verkehren ukrainische Fluggesellschaften wie UIA weiter in Russland.
Ab Mai 2015 sollen auf den Buslinien neue Gelenkbusse des Lieferanten EvoBus/Mercedes-Benz verkehren.
Die durchgehenden Züge zwischen Worms und Frankfurt verkehren planmäßig, wie die Bahn mitteilt.
Sogar eine Serena Williams stört sich nun an der farbenfrohen Kleidung ihrer Gegnerinnen - verkehrte Welt.
Auf dem Genfersee werden deshalb keine Kursschiffe verkehren, wie die Schifffahrtsgesellschaft CGN am Donnerstag mitteilte.
Die Zusatzbusse verkehren ab ca. 15:30 Uhr ab Hauptbahnhof Nord, Reutershagen Markt, Groß Schwaßer Weg zum Stadion.
«Die jungen, dynamischen Leute, die in den neuen Lokalen verkehren, wohnen heute auch in diesem Viertel», stellt er fest.
Da die GDL dort besonders gut organisiert ist, fuhren laut Bahn nur 15 Prozent der Regionalzüge; im Westen verkehrte jede zweite Lokalbahn.
Auf dem neuen BBI dürfen zwischen 0 und 5 Uhr keine Flugzeuge verkehren.
Sie verkehren auf den Strecken Brüssel, Köln/Bonn, Warschau, Katowice, Danzig und Nürnberg.
Sonst werden unter dem Ärmelkanal bald nur noch die Ratten verkehren.
Dann sollen dort auch Großmotorschiffe mit bis zu 2000 Tonnen Ladung und Schubverbände mit bis zu 3600 Tonnen Ladung verkehren können.
Zwischen Hamburg und Berlin verkehren täglich sieben ICE- und 13 IC-Züge.
"Dead or Alive" taucht tief in die verkehrte Welt des Genre-Kinos, wo die Moral sich in jeder Minute neu begründen muss.
Bislang verkehren die S-Bahnen im Innenstadtbereich nur an Wochenenden die ganze Nacht hindurch im 30-Minuten-Takt.
Die jetzige politische Aktion könnte dies allerdings eher in ihr Gegenteil verkehren.
Sportreporter von Springer und vom Kicker verkehren dort, ferner Aktive von Tennis Borussia und den Eisbären.
Mit dem Antritt der Großen Koalition von CDU und SPD im Februar begann in Berlin eine verkehrte Welt.
Wie ist der Titel Ihres Vortrags - 'Die verkehrte Krone' - zu verstehen?
Übersetzungen
- Englisch:
- turn
- twist
- Esperanto: tordi
- Italienisch: torcere
- Spanisch: torcer
Was reimt sich auf verkehren?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb verkehren besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × H, 1 × K, 1 × N & 1 × V
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 2 × R, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und H möglich.
Das Alphagramm von verkehren lautet: EEEHKNRRV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Köln
- Essen
- Hamburg
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Kaufmann
- Emil
- Heinreich
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Kilo
- Echo
- Hotel
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verkehren entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- arschling:
- bayrisch und österreichisch, sonst veraltet: mit der Rückseite (dem Arsch) zuerst; nach hinten, von hinten; auch: verkehrt herum
- entarten:
- sich ausarten, verkehren in etwas Negatives
- Frühzug:
- Zug, der früh am Morgen verkehrt
- Gegenzug:
- Eisenbahnzug, der auf gleicher Strecke in Gegenrichtung verkehrt
- Hure:
- Frau, die als moralisch leichtfertig angesehen wird, weil sie außerehelich oder wahllos mit Männern geschlechtlich verkehrt
- Interzonenzug:
- Zug, der zwischen der DDR und der BRD verkehrte
- Küstensegler:
- Segelschiff, das nur im Nahbereich zur Küste verkehrt
- Nachtzug:
- Personenzug, der während der Nacht verkehrt
- pervers:
- abwertend: (oft in sexuellem Zusammenhang) entartet, verkehrt, nicht den (moralischen) Konventionen entsprechend
- nicht logisch folgerichtig zueinanderpassend, verkehrt, widersinnig
- Vorortzug:
- Zug, der zwischen dem Außenbezirk und dem Zentrum einer Stadt verkehrt
Buchtitel
- Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften
- Triest verkehrt
Film- & Serientitel
- Verkehr verkehrt (Kurzfilm, 2004)