verjagen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
jemanden gewaltsam vertreiben, verscheuchen
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: verjage, du verjagst, er/sie/es verjagt
- Präteritum: ich verjagte
- Konjunktiv II: ich verjagte
- Imperativ: verjag/verjage! (Einzahl), verjagt! (Mehrzahl)
- Partizip II: verjagt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für verjagen (Synonyme)
- (jemanden) in die Flucht schlagen
- davonjagen:
- (jemanden/etwas) mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen
- sich (auf/in einem Fahrzeug) mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen
- fortjagen:
- mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen
- sich (auf/in einem Fahrzeug) mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen
- mit einem Fußtritt vor die Tür jagen (derb, variabel)
- schassen (ugs.):
- jemanden schimpflich entlassen
- verscheuchen:
- (durch Geräusche oder schnelle Bewegungen) vertreiben
- (jemanden) vertreiben:
- etwas zum Verkauf anbieten
- jemanden oder etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen
- wegbeißen (fig.):
- jemanden verjagen, indem er scharf angegriffen (vielleicht sogar gebissen) wird
- mit einem Biss entfernen
- (jemanden) wegjagen:
- ein Lebewesen von dem Ort vertreiben, an dem es sich aufhält
- wegjagen wie einen räudigen Hund (derb, Jargon, variabel)
- zum Teufel jagen (ugs.)
Sinnverwandte Wörter
- hetzen:
- (ein abgerichtetes Tier, übertragen die Polizei oder Ähnliches) auf jemanden loslassen, dazu veranlassen, auf jemanden loszugehen/jemanden zu verfolgen
- Hass hervorrufen gegen jemanden/etwas, Stimmung machen gegen jemanden/etwas
- wegscheuchen:
- ein Lebewesen von dem Ort vertreiben, an dem es sich aufhält
Beispielsätze
Er wurde wie ein Hund verjagt.
Oma hat den Einschleichdieb mit einem Nudelholz vom Hof verjagt.
Er hat seine Nachbarn mit einer Heugabel verjagt.
Er hat seinen Nachbarn mit einer Mistgabel verjagt.
Er hat seinen Nachbar mit einer Mistgabel verjagt.
Haben Sie schon einmal einen Hund verjagt?
Hast du schon einmal einen Hund verjagt?
Denjenigen, der die Wahrheit spricht, verjagt man aus neun Dörfern.
Man verjagte mich.
Du hast Tom wahrscheinlich verjagt.
Willst du mich verjagen?
Nur mit einem Dolch bewaffnet verjagte er alle 5 Angreifer.
Das sind gute Katzen, die die Mäuse verjagen, als die, die sie fangen.
Seid ganz leise, sonst verjagt ihr die Vögel.
Die Feinde sind verjagt.
Wir wollen die Kinder nicht verjagen.
Jungen lärmen auf den Feldern, um Vögel zu verjagen.
Es ist das erste Mal, dass ich einen Hund nur durch Schreien verjage.
Er wurde aus dem Königreich verjagt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ein Junge wird der Held des Tages, nachdem er zwei Kriminelle aus dem Haus seiner Eltern verjagen konnte.
Die Amerikaner stehen nicht wesentlich besser da, sind mit ihren teuren Technik aus Afghanistan mit Pfeil und Bogen verjagt worden.
Ob der Schütze Tauben verjagen wollte oder einen anderen Grund zur Schussabgabe hatte ist nicht bekannt.
Daraufhin hätten die Hunde Hasen verjagt und Rebhühner gerissen.
Allzu glücklich scheint er über die Situation zwar nicht zu sein, in der Serie hätte er jedoch mit Sicherheit Howard schon längst verjagt.
Mann öffnet Mädchen die Hose – Hund verjagt ihn - Sputnik DeutschlandDer Schänder von Rügen?
Aus euren Gebetsorten, verjagt sie aus euren Gemeinden, verjagt sie aus eurem Heiligen Land!
Aus ihrem eigenen Wahlkreis-Bundesland ist sie von den Wählern geradezu verjagt worden.
Dieses verjagt den Appetit auf kleine süsse Sünden postwendend.
Dabei trug er eine Schrotflinte, um falls nötig Vögel zu verjagen.
"Catch The Sun" ist ein musikalisches Anti-Depressivum in der exakt richtigen Dosis und perfekt, um den Winterblues zu verjagen.
Gegen Bares verjagen er und seine Freunde eklige Monster und andere Gegner.
Dann fiel bei ihm im Kopf aber die Lenkung aus und er verjagte Dina nach ein paar Minuten mit einem knappen „du wirkst ein bisschen zickig“.
Dann fahren die Strassenreinigungsequipen auf und verjagen die letzten Fasnächtler.
Denn München habe Thomas Mann ja schließlich 1933 verjagt und sollte deshalb nicht im neuen Namen auftauchen.
Es lohnt sich, das vietnamesische Volk zu befragen, dem es gelungen ist, den übermächtigen US-Aggressor aus seinem Land zu verjagen.
Wehren sie sich, dann werden die Dörfer niedergebrannt, die Menschen verjagt, getötet und vergewaltigt.
Es sei ein großer Erfolg, dass "wir dieses Gespenst wieder in den Keller verjagt haben", sagte eine Verdi-Sprecherin.
Die Frau schrie, wollte ihn möglicherweise mit Schlägen verjagen.
Im Gegensatz zu den zehntausenden Schumacher-Fans würden viele in der Formel-1-Szene dieses Gespenst gern verjagen.
Als Imperator hatten sie Besitzer Thomas Worm beschimpft und hätten ihn wohl am liebsten verjagt (DIE WELT berichtete).
Auf dem Bahnhof lernt sie Hagen kennen; er hat einen Mann verjagt, der sie für Sex bezahlen wollte.
Zur Zeit verjagt "Seine Exzellenz" 22 Botschafter (u. a. den deutschen) aus ihren Residenzen in Minsk (BILD berichtete).
Das Thema war ganz einfach: Entweder Koroma geht freiwillig - oder er wird verjagt.
Edmund, der Bastard, verjagt den rechtmäßigen Erben vom Hof, verrät schließlich den Vater selbst, treibt ihn in den Tod.
Wenn die Kritik übergreift, dann werde ich wahrscheinlich aus meinem Posten verjagt werden.
Wortbildungen
- Verjagen
- verjagend
- verjagt
- Verjagung
Übersetzungen
- Englisch: chase away
- Französisch:
- chasser
- faire fuir
- effrayer
- expulser
- Italienisch:
- scacciare
- cacciare
- Polnisch:
- przepędzić
- spłoszyć
- Schwedisch: förjaga
- Spanisch:
- ahuyentar
- expulsar
- echar
- Ungarisch:
- elkerget
- elűz
Was reimt sich auf verjagen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb verjagen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × J, 1 × N, 1 × R & 1 × V
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 1 × G, 1 × J, 1 × N, 1 × R, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R und A möglich.
Das Alphagramm von verjagen lautet: AEEGJNRV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Jena
- Aachen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Julius
- Anton
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Juliett
- Alfa
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verjagen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausschlagen:
- transitiv, veraltet: etwas (Unangenehmes) aus dem Kopf oder Herzen vertreiben, verjagen
- ekeln:
- jemanden verjagen, hinausekeln
- stampern:
- scheuchen, verjagen
- verprellen:
- (Wild) aus Unvorsichtigkeit, Ungeschicklichkeit verjagen
- wegstampern:
- verjagen, verscheuchen
Buchtitel
- Der Tag, an dem ich den bösen Wolf verjagte