Was heißt »un­ter­schei­den« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das Essen in meinem Heimatland unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.

A comida em meu país não difere muito daquela na Espanha.

Britisches Englisch unterscheidet sich in vielen Dingen von amerikanischem Englisch.

O inglês britânico difere do inglês americano em muitos aspetos.

Man braucht kein Ornithologe zu sein, um Amseln von Krähen oder gar Dohlen unterscheiden zu können.

Não é preciso ser um ornitólogo para conseguir distinguir melros de corvos ou mesmo gralhas.

Können Sie den einen Zwilling vom anderen unterscheiden?

Você pode diferenciar os gêmeos?

Der Mensch unterscheidet sich von den Tieren durch die Tatsache, dass er denken und sprechen kann.

O ser humano diferencia-se dos animais pelo fato de poder pensar e falar.

Warum ist es leichter, zwischen „oben“ und „unten“ zu unterscheiden, als zwischen „links“ und „rechts“?

Por que é mais fácil diferenciar entre "acima" e "abaixo" do que "direita" e "esquerda"?

Es ist nicht schwer, Kamele von Dromedaren zu unterscheiden, denn während das Dromedar nur einen einzigen Höcker hat, besitzt das Kamel deren zwei.

Não é difícil distinguir os camelos dos dromedários, pois enquanto o dromedário tem apenas uma corcova, o camelo tem duas.

Ich mag Geographie, die mir beigebracht hat, China von Arizona zu unterscheiden, ein sehr nützliches Wissen, besonders nachts.

Eu gosto da Geografia, que me ensinou a distinguir a China do Arizona, conhecimento esse muito útil, especialmente à noite.

Synonyme

tren­nen:

dividir

separar

va­ri­ie­ren:

variar

Antonyme

äh­neln:

assemelhar-se

parecer-se

ser parecido

glei­chen:

parecer

Portugiesische Beispielsätze