Was heißt »un­ter­rich­ten« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

O senhor Ito ensina história.

Frau Jones unterrichtet Informatik.

A senhora Jones ensina Informática.

Ich unterrichte Englisch.

Eu ensino inglês.

Ich unterrichte Chinesisch.

Ensino chinês.

Eu ensino chinês.

Er unterrichtet Arabisch.

Ele ensina árabe.

Er unterrichtete eine Gruppe indianischer Jungen.

Ele ensina a um grupo de jovens índios.

Ich unterrichte Biologie und Französisch.

Eu ensino biologia e francês.

Er war mein Schüler. Jetzt unterrichtet er meine Kinder.

Ele era meu aluno. Agora ensina os meus filhos.

Er unterrichtet uns in Geschichte.

Ele nos ensina história.

Maria unterrichtet Yoga.

Maria ensina ioga.

Mein Onkel unterrichtet Englisch an einer Universität.

Meu tio ensina inglês em uma universidade.

An unserer Grundschule werden die Kinder ausschließlich in englischer Sprache unterrichtet.

Em nossa escola primária as crianças serão ensinadas exclusivamente em língua inglesa.

Ihre Arbeit ist schwierig, da sie die Schüler nicht nur unterrichten, sondern sie auch noch erziehen muss.

O trabalho dela é difícil, porque, além de ensinar, ela também tem de educar os alunos.

An meiner Schule wurde nur Französisch als Fremdsprache unterrichtet.

Na minha escola, apenas o francês era ensinado como língua estrangeira.

Wir unterrichten Kinder, aber wir müssen auch von ihnen lernen.

Nós ensinamos às crianças, mas também temos que aprender com elas.

Ich unterrichte Portugiesisch für Ausländer.

Estou dando aula de português para estrangeiros.

Synonyme

be­rich­ten:

informar

er­klä­ren:

declarar

explicar

er­läu­tern:

explicar

ge­ben:

dar

in­for­mie­ren:

informar

sa­gen:

dizer

un­ter­wei­sen:

formar

ver­mit­teln:

mediar

Portugiesische Beispielsätze

• Você poderia me ensinar sueco?

• Quem poderia me ensinar francês?

• Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer.

• Eu posso ensinar você a pescar.

• Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês.

• Eu vou te ensinar a dirigir um carro.

• As frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.

• Podes ensinar-me a roubar?

• O único objetivo verdadeiro da educação é simplesmente ensinar o homem a aprender sozinho.

• Creio que a língua mais difícil de aprender e de ensinar é o Latim.

• Ele tenta ensinar tudo aquilo que aprende.