Was heißt »er­läu­tern« auf Portugiesisch?

Das Verb »er­läu­tern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • explicar

Synonyme

er­klä­ren:
declarar

Sinnverwandte Wörter

aus­füh­ren:
executar
exportar
realizar
be­schrei­ben:
descrever

Portugiesische Beispielsätze

  • Se o senhor me permitir falar, posso explicar tudo.

  • Não há nada objetivo que possa explicar a subjetividade.

  • Alguém pode me explicar o que isto significa?

  • Você poderia me explicar como se usa essa máquina de lavar?

  • Não se preocupe. Vou explicar o que significa cada frase.

  • É difícil explicar.

  • Eu não posso te explicar agora.

  • Não sei explicar como isso pôde acontecer.

  • Eu vou te explicar.

  • A filosofia não deve explicar a natureza, mas a si mesma.

  • Apresentadores começam sempre com "Boa noite" e então precisam de 15 minutos para explicar que não é uma boa noite.

  • Eu levaria uma eternidade para explicar tudo.

  • Eu vou tentar explicar isso da melhor maneira que eu consigo.

  • Ele não teve dificuldade em explicar o mistério.

  • Me é impossível explicar isso para você.

  • Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

Erläutern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erläutern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erläutern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11036792, 10505433, 8235577, 8002521, 7805213, 7447320, 6941274, 6307722, 5981138, 3863272, 3425741, 405330, 381575, 378481, 347672 & 340448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR