Was heißt »erläutern« auf Spanisch?

Das Verb »erläutern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert.: El profesor nos explicó el significado de la palabra.
Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir.: Él nos explicó su plan a mi hijo y a mí.
Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.: El abogado nos explicó la nueva ley.
Den Grund werde ich im fünften Kapitel dieses Buches erläutern.: Explicaré la razón en el quinto capítulo de este libro.

Un experto es un hombre que después puede explicar por qué su pronóstico no se ha cumplido.
Mi francés es lo suficientemente bueno para explicar el problema.
¿Queréis que os lo vuelva a explicar?
¿Quieres que lo vuelva a explicar?
Tomás le tuvo que explicar el chiste a María.
La finalidad de la filosofía no es explicar la naturaleza, sino a sí misma.
No me puedo explicar el porqué de tu rabieta.
La teoría de las placas tectónicas es una teoría de la geología para explicar el fenómeno de la deriva continental.
Tengo que explicar un par de cosas.
Cuando uno tiene que explicar una broma, es una mala broma.
No lo puedo explicar.
Ella no puede explicar qué sucedió.
También se puede explicar su comportamiento de otra manera.
No puedo explicar lo que no entiendo.
Este fenómeno es muy fácil de explicar.
Partiendo de estas consideraciones globales, quiero establecer una tesis que trataré de desarrollar y explicar a lo largo de mi exposición.
No te lo puedo explicar ahora.
¿Cómo puedo explicar esto?
Hogar es en donde no tengo que explicar quién soy.
Tom sintió que necesitaba explicar por qué venía atrasado.