Was heißt »toxisch« auf Englisch?

Das Adjektiv toxisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Du kannst ein toxisches Schocksyndrom kriegen, wenn du mit einem Tampon drinnen schläfst.: You can get toxic shock syndrome if you sleep with a tampon.
Beachten Sie, dass Vitamin A in höheren Dosen toxisch sein kann.: Be mindful of that vitamin A can be toxic at higher levels.
„Zucker?“ – „Nein, danke! Ich nehme keine toxischen Substanzen zu mir.“: "Sugar?" "No, thanks. I don't eat toxic substances."

dysfunktional:: dysfunctional
gestört:: disturbed; unhappy
gesundheitsschädigend:: health-damaging
gesundheitsschädlich:: harmful; insalubrious
kaputt:: broken; broken-down; bust; fucked-up; kaput; knackered; out of order; ruined; shattered
schädlich:: damaging; harmful
ungesund:: unhealthy
ungut:: unpleasant
unheilvoll:: sinister
zerrüttet:: dysfunctional

These are poisonous mushrooms.
Anger is poisonous.
I like tulips and cats, but tulips are poisonous to cats. How should I choose?
Chocolate is toxic to dogs and it can kill them!
Eucalyptus leaves are poisonous to most mammals.
What is toxic is your cynicism.
Chocolate should not be given to dogs as it is toxic to them.
The spiders have a highly toxic, fast-acting venom that can kill a person, with 13 recorded deaths from bites.
This snake is poisonous.
The Notre Dame fire spewed dozens of tons of toxic lead-dust into the atmosphere.
Methanol is far more toxic than ethanol.
Some mushrooms are poisonous.
How can I tell if a mushroom is poisonous?
These mushrooms are poisonous.
Authorities in Poland last week banned swimming at over 50 beaches along its Baltic coast, after hot weather led to the growth of toxic bacteria in the unusually warm sea.
This mushroom is poisonous.
This is a poisonous mushroom.
It feels like carbohydrates are toxic like the toxins contained in invertebrates in the world's oceans.
He ate poisonous mushrooms.
Arsine is a poisonous gas.