Was heißt »steil« auf Ungarisch?

Das Adjektiv steil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • meredek

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er macht eine überraschend steile Karriere.

Meglepően meredeken felfelé ívelő karriert fut.

Der Bergsteiger erkletterte eine steile Wand.

A hegymászó egy meredek falat mászott meg.

Wir erreichten unerklimmbar scheinende steile Felsen.

Megmászhatatlannak tűnő, meredek sziklákhoz értünk.

Meghághatatlannak látszó, meredek hegyekbe ütköztünk.

Synonyme

groß­ar­tig:
nagyszerű
remek
kühn:
merész
vakmerő
lang:
hosszú

Antonyme

all­mäh­lich:
fokozatos
fokozatosan
lassacskán
lassú
flach:
lapos
sanft:
szelíd

Steil übersetzt in weiteren Sprachen: