steifen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃtaɪ̯fn̩ ]

Silbentrennung

steifen

Definition bzw. Bedeutung

  • (Wäsche) mit Stärke steif machen

  • durch Balken oder Ähnlichem stützen

  • etwas steif machen; anspannen

  • steif werden

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv steif durch Konversion.

Konjugation

  • Präsens: steife, du steifst, er/sie/es steift
  • Präteritum: ich steif­te
  • Konjunktiv II: ich steif­te
  • Imperativ: steif/​steife! (Einzahl), steift! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­steift
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für stei­fen (Synonyme)

absteifen
stärken:
die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
mit Wäschestärke behandeln, steif machen
versteifen:
etwas so verändern, dass es steifer, härter oder belastbarer wird.
reflexiv: auf etwas bestehen

Gegenteil von stei­fen (Antonyme)

auf­wei­chen:
durch Einwirkung von Feuchtigkeit weich werden
mit Hilfe von Flüssigkeit weich machen
er­schlaf­fen:
intransitiv: die Kraft verlieren, müde werden
transitiv: jemandes Kraft abziehen, verringern; jemanden müde machen

Beispielsätze

  • Wie steif das ist!

  • Er war mausetot, und das schon seit einiger Zeit, denn seine Glieder waren steif und kalt.

  • Sie setzte sich rittlings auf ihn und führte seinen steifen Schwanz in ihre Fotze ein.

  • Meine Zehen sind steif geworden.

  • Meine Finger sind so steif gefroren, dass ich nicht mehr Klavier spielen kann.

  • Ich habe einen steifen Rücken.

  • Ich habe einen steifen Hals.

  • Er ist steif vor Schreck.

  • Schlagen Sie das Eiweiß bis es steif ist.

  • Halte die Ohren steif, Mann, die Maifeiertage kommen bald!

  • Tom stand steif da.

  • Ich habe steife Schultern.

  • Ich bin steif gefroren.

  • Er hat sich so sehr erschreckt, dass sein Körper komplett steif wurde.

  • Es gelingt mir nicht, das Eiklar steif zu schlagen.

  • Der Körper wird steif, wenn man stirbt.

  • Tom behauptete steif und fest, er habe nichts getrunken, aber sein Lallen und Schwanken verrieten ihn.

  • Ich fühlte mich etwas steif.

  • Ich brauche ein Hemd mit einem steifen Kragen.

  • Meine Schultern sind steif.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Zudem kommt es im Süden bis ins Tiefland zu steifen Böen, am Harz zu stürmischen Böen und auf dem Brocken zu schweren Sturmböen.

  • Das Problem ist, dass sie mit einem sehr steifen Auto fahren.

  • Die steifen Kostüme lassen alle als Mischung als Ministranten und Minnesängern erscheinen.

  • Beeindrucken kann das Elby unter anderem mit seinem besonders steifen Rahmen.

  • An der Grenze von Hongkong nach China fiel der Mann den Zollbeamten mit seinem etwas steifen Gang auf, berichtet die chinesische Seite Sina.

  • Sein eleganter, dynamischer Halbkreis von Hochhäusern ist in einem steifen Arrangement zum Stillstand gekommen.

  • Und dass wir nicht zum steifen Festakt, sondern zu einer bunten Spiel- und Erinnerungsshow geladen haben, war die richtige Entscheidung.

  • Der Patient aber ist inzwischen so ge-peinigt, dass er nur noch schief gehen kann und bekommt einen steifen Hals.

  • Denn sonst bekomme ich in meinem Tiefkühltruhen-Büro vom Zug der Klimaanlage erst einen steifen Hals und danach eine dicke Erkältung.

  • So ist es kein Wunder, wenn Rudolph sagt, dass man "einen ganz steifen Nacken" vom Hinaufstarren in die Baumkronen bekomme.

  • Auf alten Bildern sieht man ernst blickende Herren, im Halbrund mit steifen Kragen - die eine Hälfte kahlköpfig, die andere weißhaarig.

  • Der alte Mann scheint aus der Zeit gefallen, wie er, kahlköpfig, mit seinem steifen Anzug, auf dem Berliner Flughafen steht.

  • In übergroßem Respekt vor der päpstlichen Autorität hat Zanussi sich dem hölzernen Plot und den steifen Dialogen ausgeliefert.

  • Große Gefühle schildern große Tragik, das Pathos der barocken Rampenoper hält die Figuren im steifen Rollenbild fest.

  • Diana hat von Anfang an einen Horror vor dem steifen, formellen Verhältnis gehabt, das Charles als Junge zu seinen Eltern hatte.

Häufige Wortkombinationen

  • die Schultern steifen
  • eine Bluse, ein Hemd, einen Kragen steifen; Wäsche steifen
  • eine Wand steifen

Wortbildungen

  • absteifen
  • aussteifen
  • gesteift
  • Steifen
  • steifend
  • Steifung

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf stei­fen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb stei­fen be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I mög­lich.

Das Alphagramm von stei­fen lautet: EEFINST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Frank­furt
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Emil
  4. Ida
  5. Fried­rich
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Echo
  4. India
  5. Fox­trot
  6. Echo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

steifen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort stei­fen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Beff­chen:
Halsbinde mit zwei steifen, schmalen Leinenstreifen, die besonders Kleriker an ihren Talaren tragen
Frou­frou:
das Geräusch, das Damenunterröcke aus relativ steifen Stoffen wie Taft (kamen um 1900 in Mode) bei Bewegung hervorbringen
Gal­lert:
steife, durchsichtige Masse eingedickter Brühe oder eines Saftes
Gran­dez­za:
das hoheitsvolle Benehmen, die steife Würde
Gran­ne:
Botanik: steife Borste an der Spitze der Grasblüte, die bei vielen Gräsern und Grasgewächsen vorkommt, darunter sind häufig angebaute Getreidesorten (Gerste)
Zoologie: steifes Haar im Oberfell mancher Pelztiere
Pap­pe:
ein Material, welches aus Zellstoff und/oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird; steife, grobe, mehrschichtige Papierart
stak­sen:
mit dem Fokus auf lange, ungelenke Beine, in Anlehnung an einen Storch: sich unbeholfen auf steifen Beinen fortbewegen

Film- & Serientitel

  • Ein bißchen steif (Film, 1991)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: steifen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: steifen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11771514, 11592885, 10661193, 8942490, 8763546, 8688493, 7880162, 7793801, 7329590, 6861110, 6625281, 6149727, 5527039, 5527036, 4953871, 4674693, 3806385, 2418643, 2301655 & 2293646. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. n-tv.de, 07.10.2023
  2. motorsport-total.com, 21.06.2022
  3. welt.de, 13.12.2021
  4. welt.de, 15.08.2017
  5. chip.de, 13.01.2015
  6. faz.net, 07.09.2011
  7. oberpfalznetz.de, 16.04.2010
  8. zeit.de, 12.11.2008
  9. ngz-online.de, 30.06.2006
  10. sueddeutsche.de, 21.08.2002
  11. Berliner Zeitung 2000
  12. Die Zeit (39/1999)
  13. Berliner Zeitung 1998
  14. Berliner Zeitung 1996
  15. Berliner Zeitung 1995