Was heißt »spa­ren« auf Polnisch?

Das Verb spa­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • odkładać
  • oszczędzać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich spare das Geld, das ich habe.

Oszczędzam pieniądze, które dostaję.

Kahlköpfig zu sein, hat zumindest einen Vorteil - man spart viel Shampoo.

Łysym być, ma co najmniej jedną zaletę, oszczędza się dużo szamponu.

Ich spare, um nach Australien fahren zu können.

Oszczędzam na wyjazd do Australii.

Sie können eine Menge Geld sparen, wenn Sie beschließen, keine Markenwaren zu kaufen.

Może pan zaoszczędzić nieco pieniędzy, jeśli zdecyduje się pan nie kupować markowych produktów.

Wofür sparst du?

Na co oszczędzasz?

Sie hat hundert Dollar gespart.

Zaoszczędziła sto dolarów.

Synonyme

schen­ken:
ofiarowywać
podarować
ver­zich­ten:
rezygnować
zrezygnować

Antonyme

ver­schwen­den:
marnować
trwonić

Untergeordnete Begriffe

zu­sam­men­spa­ren:
składać
zbierać

Spa­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sparen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sparen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362314, 1080298, 2675772, 2942546, 3243369 & 8161291. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR