Was heißt »spöt­tisch« auf Tschechisch?

Das Adjektiv »spöt­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • posměšný
  • výsměšný
  • uštěpačný

Synonyme

bis­sig:
kousavý
dre­ckig:
špinavý
sar­kas­tisch:
sarkastický
sa­ti­risch:
satirický
zy­nisch:
cynický

Sinnverwandte Wörter

bit­ter:
hořký
gif­tig:
jedovatý
grob:
hrubý
scha­den­froh:
škodolibý
schnö­de:
hanebný
mrzký
podlý

Antonyme

freund­lich:
přátelský
rei­zend:
půvabný
rozkošný
roztomilý
ver­bind­lich:
laskavý
milý
zdvořilý
ver­ständ­nis­voll:
rozumný
uznalý

Übergeordnete Begriffe

ag­gres­siv:
agresivní
kri­tisch:
kritický

Spöttisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: spöttisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: spöttisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0