schnappen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• jemanden festnehmen

• schnell nach etwas greifen

• sich schnell und meist geräuschvoll in eine feste Position bewegen

• versuchen, mit dem Maul oder dem Schnabel etwas zu fassen bekommen

Konjugation

• Präsens: schnappe, du schnappst, er/sie/es schnappt
• Präteritum: ich schnapp­te
• Konjunktiv II: ich schnapp­te
• Imperativ: schnapp/​schnappe! (Einzahl), schnappt! (Mehrzahl)
• Partizip II: ge­schnappt
• Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für schnap­pen (Synonyme)

(jemandem) das Handwerk legen (fig.)

(jemandes) habhaft werden

am Schlafittchen packen (ugs.)

arripieren (geh., veraltet)

aufbringen (Schiff) (fachspr., Jargon):

beim Erwachsenwerden begleiten, versorgen und erziehen

ein fremdes Schiff besetzen (durch Piraterie oder per hoheitsrechtlichem Akt)

auffliegen lassen

aufgreifen:

(ein Thema) wieder behandeln

(Personen) wahrnehmen und mitnehmen

ausheben:

ein Loch ins Erdreich graben

eine kriminelle Gruppe unschädlich machen

(wieder) einkassieren (ugs., fig., salopp):

durch die Polizei festnehmen

Geld in Empfang nehmen

ergreifen:

jemanden gefangen nehmen, festnehmen

jemanden innerlich erregen, bewegen; von einem bestimmten Gefühl, einer gewissen Empfindung erfüllt werden

ertappen:

reflexiv: sich selbst bei etwas Verbotenem überraschen

transitiv: jemanden bei etwas Verbotenem überraschen

erwischen:

in der 3. Person Singular: jemand wird von einem meist einschneidenden, unvorhergesehenen oder prägenden Ereignis, für welches das „es“ steht, überrascht

jemanden oder etwas (gerade noch rechtzeitig) erreichen

fangen:

ein Wildtier zur Strecke bringen, zu erlegen

einen zugeworfenen Gegenstand fassen und festhalten

fassen:

aufnehmen können

aufnehmen und verstehen können

festnehmen:

in Gewahrsam nehmen

greifen:

das gewünschte Resultat zeigen

ein Musikinstrument durch Berührung: zum Klingen bringen

hochgehen lassen

hochnehmen (ugs.):

auf den Arm nehmen, sich über jemanden lustig machen, indem man ihn täuscht

über Verbrecher, ungesetzlich Handelnde: verhaften, aus dem Verkehr ziehen

hoppnehmen (ugs.)

hopsnehmen (ugs.)

kaschen (ugs.):

etwas oder jemanden fangen oder gefangen nehmen

kassieren (ugs.):

etwas beenden

etwas gegen seinen Willen hinnehmen

kriegen (ugs.):

bekommen, erhalten

Krieg führen

packen (ugs.):

etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun

jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen

stellen:

einstellen, etwas justieren

etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen

verhaften:

(mit etwas mental auf irgendeine Weise) verbunden

jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen

zu fassen kriegen

(jemanden) zu fassen bekommen

(jemanden) haschen (altertümelnd, literarisch):

(die Hände [oder, bei Tieren, sonstige Greifwerkzeuge]) schnell nach jemandem oder etwas ausstrecken, um ihn oder es (in bestimmter Absicht, zu einem bestimmten Zweck) zu ergreifen (suchen)

einander (im Spiel nachlaufen und) zu fangen suchen; Haschen spielen

(jemanden) beim Arsch kriegen (derb)

(jemanden) beim Wickel packen (ugs., variabel)

(jemanden) strafrechtlich verfolgen

(jemanden) zur Verantwortung ziehen

(jemanden) drankriegen (ugs.):

(geschickt) dafür sorgen, dass jemand sich etwas (etwa einer Verpflichtung oder einer Strafe) nicht mehr länger entziehen kann

jemanden hereinlegen, überlisten

angeln (nach):

an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist

dabei sein, versuchen, Fische zu fangen

fischen (nach):

etwas aus einer Flüssigkeit entfernen

Tiere fangen, die im Wasser leben

grabschen (nach):

schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen

zu erhaschen versuchen

zu erwischen versuchen

zu fangen versuchen

festhalten:

an etwas festhalten: ein Konzept beibehalten

auf ein Speichermedium aufzeichnen

in die Hand nehmen

nehmen (ugs.):

eine Sache greifen

eine Vielzahl von charakteristischen Verbindungen, die eigene Bedeutungen haben

nicht aus der Hand geben

nicht loslassen

auffangen:

die (negativen) Auswirkungen von etwas abmildern, verringern

ein über Funk laufendes Gespräch zufällig einschalten

(mit Glück) noch bekommen (ugs.)

abbekommen (ugs.)

an Land ziehen (ugs., salopp)

(knappes Angebot) ergattern (Hauptform):

sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen

(noch) erhaschen (poetisch, regional):

etwas durch das Sehen oder Hören aufnehmen, das nur kurz und ganz undeutlich zu sehen oder hören ist

etwas, das sich schnell rührt, einfangen und festhalten

(sich) krallen (derb, salopp):

die Finger oder Ähnliches mithilfe der Krallen oder Fingernägel in etwas hineinbohren

die Hände/Finger krümmen, zu Krallen formen

Beispielsätze

• Das Krokodil schnappt nach dem Hals des Gnus.

• Die Polizei konnte den Dieb gerade noch schnappen.

• Schnapp dir deine Kamera und komm mit!

• Hinter ihm schnappte die Tür ins Schloss.

• Wenn die Musik aufhört zu spielen, schnappt euch einen Stuhl.

• Der Dieb schnappte sich die Handtasche der Frau und lief davon.

• Tom sah, dass Maria zu weinen anfing, schnappte sie sich und drückte sie.

• Er wurde geschnappt.

• Sie schnappte sich meine Tasche und rannte damit weg.

• Maria schnappte sich ihre Handtasche.

• Ich bin froh, das der Dieb geschnappt wurde.

• Er schnappte sich seinen Rucksack und ging.

• Wenn sie dich schnappen, bist du dran!

• Ein feiner Herr schnappt einer Dame niemals etwas weg und vergisst nie, sich zu bedanken, und zieht nie jemandem die Haare lang!

• Ein jeder soll sich einen Teller schnappen.

• Diana schnappte nach Luft.

• Wir versuchten seinem Gemüt unter die Arme zu greifen und ließen ihn frische Luft schnappen.

• Tom schnappt nach Luft.

• Ein Vogel wurde von einer Katze geschnappt.

• Die Polizei hat den Bösewicht geschnappt.

Häufige Wortkombinationen

• nach Luft schnappen

Wortbildungen

• Schnäpp­chen
• Schnäpper
• Schnap­per
• Schnappfalle
• Schnappgebiss
• Schnapphahn
• Schnapphaken
• Schnapp­mes­ser
• Schnapp­sack
• Schnapp­schild­krö­te
• Schnappschloss
• Schnapp­schuss

Übergeordnete Begriffe

• be­we­gen
• grei­fen

Untergeordnete Begriffe

• auf­schnap­pen
• ein­schnap­pen
• über­schnap­pen
• weg­schnap­pen
• zurückschnappen
• zusammenschnappen
• zu­schnap­pen

Übersetzungen

• Englisch: snap
• Italienisch: scattare
• Katalanisch: tancar-se
• Tschechisch: zapadnout
• Türkisch: kapmak

Was reimt sich auf schnap­pen?

• Schlap­pen
• schrap­pen
• schwap­pen
• klap­pen
• bap­pen
• Hap­pen
• kap­pen
• Lap­pen
• lap­pen
• pap­pen
• Pap­pen
• Rap­pen
• tap­pen
• Wap­pen
• zap­pen
• be­rap­pen
• er­tap­pen
• ent­rap­pen
• ver­kap­pen
• über­lap­pen
• ver­klap­pen
• ver­knap­pen

Wortaufbau

Worthäufigkeit