Was heißt »scherz­haft« auf Schwedisch?

Das Adjektiv scherz­haft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • skämtsam

Synonyme

fröh­lich:
gladlynt
hu­mo­rig:
humorfylld
humoristisk
hu­mo­ris­tisch:
humoristisk
hu­mor­voll:
humorfylld
iro­nisch:
ironisk
lau­nig:
gladlynt
lus­tig:
kul
lustig
rolig
skojig
schel­misch:
skälmsk
spa­ßig:
rolig
skojig
spitz:
spetsig
vass
spöt­tisch:
försmådlig
spydig
wit­zig:
kvick
vitsig

Antonyme

ernst:
allvarlig
allvarsam

Scherz­haft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: scherzhaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: scherzhaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0