Was heißt »saugen« auf Englisch?

Das Verb saugen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Schwamm saugt Wasser auf.: A sponge absorbs water.
Ich muss saugen.: I need to vacuum.
Tom saugte den Teppich, während Mary den Küchenboden wischte.: Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor.
Das Kleinkind saugte an seinem Daumen.: The child sucked its thumb.; The child sucked his thumb.; The child sucked her thumb.
Wer saugt Staub? Das macht einen Riesenlärm.: Who's hoovering? It's making a right old racket.; Who's vacuuming? It's making loads of noise.
Der Schwamm saugt Wasser auf.: The sponge soaks up water.
Tom saugte den Teppich.: Tom vacuumed the carpet.
Mary saugte ihr Auto.: Mary vacuumed her car.
Tom saugte sein Auto.: Tom vacuumed his car.