Was heißt »saugen« auf Spanisch?
Das Verb saugen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- succionar
- chupar
- aspirar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ihr Charme, ihr Kokettieren sog meine ganze Aufmerksamkeit auf.
Su encanto, su coqueteo absorbieron toda mi atención.
Der Märchenerzähler sog die Aufmerksamkeit der Kinder auf.
El cuenta cuentos absorbió la atención de los niños.
Ich hatte eine christliche Mutter und einen nicht weniger christlichen weisen Vater; ich sog den katholischen Glauben mit der Muttermilch auf.
Yo tenía una madre cristiana y un sabio padre no menos cristiano; yo absorbí la fe católica de la leche materna.
Synonyme
- schlürfen:
- sorber
- zuzeln:
- cecear