Was heißt »rauchen« auf Polnisch?
Das Verb rauchen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- dymić
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Stört es Sie, wenn ich rauche?
Czy mogę zapalić?
Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.
W zeszłym roku przestał palić.
Du darfst beim Arbeiten nicht rauchen.
Nie wolno palić przy pracy.
Ich habe der Versuchung nachgegeben und angefangen, eine Zigarette zu rauchen.
Uległem pokusie i zapaliłem papierosa.
Du solltest nicht so viel rauchen.
Nie powinieneś tyle palić.
Früher habe ich nicht geraucht.
Wcześniej nie paliłem.
In diesem Zimmer darf man rauchen.
W tym pokoju wolno palić.
Sie hielt an, um eine Zigarette zu rauchen.
Przestał palić papierosa.
Mein Vater raucht.
Mój ojciec pali.
Du sollst nicht rauchen, während du arbeitest.
Nie powinieneś palić, gdy pracujesz.
Nie powinnaś palić, gdy pracujesz.
Weder rauche ich, noch trinke ich.
Ani nie palę, ani nie piję.
"Wenn du nicht aufhörst, zu rauchen, beende ich unsere Beziehung", sagte sie zu mir. Für mich klingt es wie ein Ultimatum!
"Jeśli nie przestaniesz palić, zrywam", powiedziała mi. Według mnie brzmi to jak ultimatum.
Tom raucht.
Tom pali.
Hast du geraucht?
Paliłeś?
Ich kenne eine Stadt, deren Bewohner noch nie Zigaretten geraucht haben.
Znam miasto, którego mieszkańcy nigdy nie palili papierosów.
Sie dürfen hier rauchen.
Może pan tutaj palić.
Tom raucht keine Zigaretten.
Tom nie pali papierosów.
Tom raucht auf dem Balkon.
Tom pali na balkonie.
Tom hat geraucht.
Tom palił.
Wie lange rauchst du schon?
Jak długo już palisz?
Wie lange raucht ihr schon?
Jak długo już palicie?
Wissen deine Eltern, dass du rauchst?
Czy twoi rodzice wiedzą, że palisz?
Ab morgen rauche ich nicht mehr.
Od jutra przestaję palić.
Synonyme
- kiffen:
- ćpać