Was heißt »pri­vat« auf Schwedisch?

Das Adjektiv pri­vat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • privat

Synonyme

ei­gen:
egen
fa­mi­li­är:
familje-
hei­misch:
inhemsk
in­di­vi­du­ell:
individuell
personlig
in­tern:
intern
in­tim:
förtrogen
förtrolig
intim
nära
per­sön­lich:
personlig
ver­trau­lich:
förtrolig
konfidentiell
ver­traut:
familjär
förtrogen
intim

Antonyme

öf­fent­lich:
offentlig
öppen
publik

Untergeordnete Begriffe

au­to­bio­gra­fisch:
auto-biografisk
autobiografisk
självbiografisk
bio­gra­fisch:
biografisk

Pri­vat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: privat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: privat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0