Was heißt »offenbaren« auf Schwedisch?

Das Verb offenbaren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

uppenbara
avslöja

Synonyme

aufdecken:: ta av täcket; vika upp täcket
aufklären:: reda ut; upplysa
auspacken:: packa upp
beichten:: bikta
bekennen:: bekänna; erkänna; erkänna sig till; kännas vid; stå fast vid
bekunden:: ådagalägga; tillkännage; tillkännagiva
bezeichnend:: betecknande
bloßlegen:: blottlägga
dekuvrieren:: blotta; blottlägga
eingestehen:: medge; tillstå
einräumen:: flytta in; inrymma; ställa in
enthüllen:: avtäcka
erweisen:: betyga; utvisa; visa
gestalten:: dana; gestalta; utforma
gestehen:: erkänna
herauskristallisieren:: utkristallisera
herausstellen:: visa sig
kundtun:: tillkännage
lehren:: lära; undervisa
outen:: komma ut
preisgeben:: delge
sein:: vara
verraten:: förråda; skvallra
zeigen:: peka; visa
zugeben:: bekräfta; erkänna; medge; tillstå

Sinnverwandte Wörter

anvertrauen:: anförtro
eröffnen:: inviga; öppna
öffnen:: öppna

Schwedische Beispielsätze

Jag konstaterade bara det uppenbara.

Übergeordnete Begriffe

sagen:: säga
zeigen:: peka; visa

Offenbaren übersetzt in weiteren Sprachen: