Was heißt »nied­lich« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Dieses Pinguinbaby ist so niedlich!

Этот пингвинёнок такой классный.

Was sind wir doch niedlich in unserem hübschen Häuschen!

Ах, какие мы умильные в нашем красивом домике!

Какие же мы милашки в нашем умильном домике!

Sie hat einen niedlichen Akzent.

У неё милый акцент.

Synonyme

hübsch:

красивый

put­zig:

забавный

смешной

уморительный

süß:

сладкий

zier­lich:

грациозный

изящный

Antonyme

ekel­haft:

отвратительный

Russische Beispielsätze

• Что это за милый мальчик?

• По-моему, Том милый.

• По-моему, ты милый.

• «Никогда раньше и не слышал о диджериду». – «Ты удивляешь меня, Том, милый. Даже я знаю, что это такое».

• Не грусти, милый друг!