Was heißt »mur­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Hör auf zu murren.

Stop grumbling.

Tom murrt.

Tom is grumbling.

Er murrte.

He grumbled.

Synonyme

be­kla­gen:

complain

be­schwe­ren:

weight down

brum­men:

growl

grol­len:

be resentful

resent

knur­ren:

growl

rumble

mau­len:

moan

nag

me­ckern:

bitch

complain

nag

mo­sern:

gripe

mot­zen:

grouch

nö­len:

be slow

dawdle

nör­geln:

beef

carp

cavil

crab

grizzle

grouch

grouse

kvetch

nag

niggle

noodge

nudge

whine

pö­beln:

slander

quen­geln:

moan

whine

raun­zen:

complain

nag

whine

re­kla­mie­ren:

complain

Antonyme

jauch­zen:

cheer

exult

rejoice

Englische Beispielsätze

• The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself.

• The murmur of the brook lulls me to sleep.

• Have you been diagnosed with a heart murmur?

• There was a murmur of excitement from the crowd.

• Have you ever been diagnosed with a heart murmur?

• The murmur rose to a roar.

Übergeordnete Begriffe

kla­gen:

bring an action

complain

go to court

lament

sue

wail

whinge