Was heißt »mit­er­le­ben« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Gerhard Schröder ist der erste deutsche Kanzler, der nicht den Zweiten Weltkrieg miterlebt hat.

Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.

Synonyme

durch­hal­ten:

hang on

hold out

persevere

durch­le­ben:

go through

live through

durch­ma­chen:

go through

undergo

ein­ste­cken:

introduce

er­lei­den:

incur

suffer

sustain

er­tra­gen:

bear

endure

take

hin­neh­men:

take

mit­ma­chen:

participate

pas­sie­ren:

pass

über­ste­hen:

get over

recover

survive

Englische Beispielsätze

• With his experience abroad and his language skills, Tom occupies a special position in our club.

• She was undaunted by her experience.

• The muddy shoe print on the seat of John's trousers bore witness to the hefty kick Tom had given him.

• I know that from bitter experience.

• That's an experience I'll never forget.

• Let conscience be a thousandfold witness.

• He was summoned as a witness.

• It was a unique experience.

• Although I have a driving licence, I don't have any experience driving, so I don't trust my driving skills. Let's get the train somewhere.

• I have got a driving licence, but no driving experience, so I don't trust myself behind the wheel. Let's get the train somewhere.

• Every experience is worthy of inquiry and deeper understanding and love.

• The true value of the present moment is always to be found in the attention we give to this moment, not in the content of our experience.

• Different people have different experiences, and I haven't had enough experience.

• That was the most frightening experience I'd ever had.

• Intelligence is the ability to understand complex ideas, to adapt effectively to the environment, to learn from experience, to engage in various forms of reasoning, and to overcome obstacles.

• You can count on him – he's got a lot of experience. And yes, he's got a lot of self-confidence, but he never boasts about his achievements. Bear in mind, though, that he's slow.

• The second marriage is the triumph of hope over experience.

• You should know. You've got far more experience than I've got.

• I don't have a lot of experience.

• Many students experience nerves before an exam.