Was heißt »miterleben« auf Italienisch?

Das Verb »miterleben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

L'unico uomo che davvero non può vivere senza le donne è il ginecologo.
Boston è un buon posto in cui vivere.
Il cellulare è un'invenzione senza cui non possiamo vivere.
Quando era giovane, per guadagnare da vivere, mio nonno suonava il piano in una casa di tolleranza.
Viviamo per imparare e impariamo per vivere.
Con i soldi che ho guadagnato, posso vivere agiatamente per il resto dei miei giorni.
È impossibile vivere su quell'isola.
Io posso vivere senz'acqua.
Si abituerà a vivere da sola molto rapidamente.
Si abituerà a vivere da solo molto rapidamente.
Ti abituerai a vivere da sola molto rapidamente.
Ti abituerai a vivere da solo molto rapidamente.
Mia moglie viaggia molto in tutto il mondo per partecipare a conferenze e incontri scientifici.
Con l'attuale dicitura possono partecipare anche i rappresentanti dei länder tedeschi e dei viceministri italiani.
Ti piace vivere in campagna?
Tom non ha molto tempo da vivere.
Io sono abituata a vivere da sola.
Io sono abituato a vivere da solo.
Non posso vivere quel tipo di vita.
Possa la regina vivere a lungo!