Was heißt »aus­ste­hen« auf Italienisch?

Das Verb aus­ste­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • rimanere in sospeso
  • essere in sospeso
  • essere pendente

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Diesen ganzen Lärm kann ich nicht ausstehen.

Non posso sopportare tutto questo rumore.

Synonyme

aus­hal­ten:
sopportare
durch­le­ben:
passare
trascorrere
vivere
durch­ste­hen:
reggere
sopportare
ein­ste­cken:
introdurre
er­fah­ren:
apprendere
sperimentare
er­lei­den:
patire
soffrire
subire
er­tra­gen:
sopportare
hin­neh­men:
accettare
mit­er­le­ben:
assistere a
partecipare a
vivere
mit­ma­chen:
partecipare
pas­sie­ren:
accadere
über­ste­hen:
sopportare
sopravvivere
superare
vincere
ver­kraf­ten:
sopportare

Aus­ste­hen übersetzt in weiteren Sprachen: