misslingen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein.
Konjugation
- Präsens: misslinge, du misslingst, er/sie/es misslingt
- Präteritum: ich misslang
- Konjunktiv II: ich misslänge
- Imperativ: misslinge! (Einzahl), misslingt! (Mehrzahl)
- Partizip II: misslungen
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für misslingen (Synonyme)
- ausgehen wie das Hornberger Schießen (ugs., Redensart, scherzhaft)
- danebengehen (ugs.):
- nicht das gewünschte Ergebnis, den erhofften Erfolg bringen, das Ziel verfehlen
- danebengeraten:
- nicht das gewünschte Ergebnis, den erhofften Erfolg bringen
- fallieren (geh., schweiz.):
- Recht, Wirtschaft: in Konkurs gehen; zahlungsunfähig werden
- fehlgehen:
- beim Schreiten/Laufen den falschen Weg einschlagen
- nicht funktionieren, nicht den Zweck erfüllen oder das Ziel erreichen
- fehlschlagen (Hauptform):
- nicht den gewünschten Erfolg bringen
- in die Binsen gehen (ugs.)
- in die Hose gehen (ugs.)
- kläglich scheitern
- missglücken:
- ohne Erfolg bleiben, schlecht ablaufen, nicht gelingen
- missraten:
- nicht gelingen
- nach hinten losgehen (ugs.)
- nicht zu Stande kommen
- nicht zustande kommen
- nichts werden (ugs.)
- scheitern:
- etwas nicht erreichen, das man erreichen will
- schiefgehen (ugs.):
- nicht gelingen; anders verlaufen, als geplant und dabei erfolglos bleiben
Gegenteil von misslingen (Antonyme)
- gelingen:
- etwas erfolgreich zu Ende bringen, erfolgreich zustande kommen
Beispielsätze
Im Bund regiert die SPD zusammen mit der CDU - was die Grünen zu der Aussage veranlasste, sie würden schaffen, was der SPD im Bund misslänge.
Das ist dir aber gründlich misslungen!
Ich habe es versucht, es ist aber misslungen.
Ich habe es versucht, es ist mir aber misslungen.
Ich versuchte es, doch es misslang.
Was passiert, wenn es mir misslingt?
Es ist uns misslungen.
Alles misslang ihm.
Der Versuch musste damit misslingen.
Es misslang ihm mehrere Male.
Tom unternahm einen Rettungsversuch, der aber leider misslang.
Mein Rettungsversuch ist leider misslungen.
Mein Rettungsversuch misslang.
Toms Rettungsversuch misslang.
Gilbert Blythe versuchte, Anne dazu zu bringen, ihn anzusehen, und es misslang ihm gänzlich.
Unser Projekt misslang.
Die Fremdheilung ist dir misslungen und warum gelingt dir die Heilung seines Körpers nicht?
Er versuchte, zwei Rollen gleichzeitig zu verkörpern, aber es misslang ihm.
Während viele Wörter fielen, misslang die Suppe.
Wenn es gelingt, schreibt man es sich selbst zu, wenn es misslingt, einem anderen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ähnlich misslungen ist der neu eingespielte bzw. neu arrangierte Soundtrack.
Allerdings misslingen immer mehr, weil Bewohner und Nachbarn wachsamer sind.
Die Verständigung zwischen Deutschland und Polen sei völlig misslungen.
Müssen sie doch mit ansehen, wie gründlich derzeit die Inszenierungen ihrer sexuellen Neigung misslingen.
Eines, das in Gladbeck schief ging, ist auch in Wrestedt misslungen: "Eine mobile Geiselnahme darf nicht zugelassen werden", sagt Lüdke.
Wortbildungen
- Misslingen
- misslingend
- misslungen
Übersetzungen
- Baskisch:
- irten
- egin
- Bokmål: mislykkes
- Chinesisch: 失败 (shī bài)
- Englisch: fail
- Esperanto: malsukcesi
- Französisch: rater
- Italienisch:
- fallire
- riuscire
- avere successo
- farcela
- Lettisch: neizdoties
- Niederländisch: mislukken
- Nynorsk:
- mislukkast
- mislykkast
- Rumänisch: eșua
- Russisch: удаваться
- Schwedisch: misslyckas
- Spanisch:
- fracasar
- escollar
Was reimt sich auf misslingen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb misslingen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × N, 2 × S, 1 × E, 1 × G, 1 × L & 1 × M
- Vokale: 2 × I, 1 × E
- Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × G, 1 × L, 1 × M
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten S und ersten N möglich.
Das Alphagramm von misslingen lautet: EGIILMNNSS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Ingelheim
- Salzwedel
- Salzwedel
- Leipzig
- Ingelheim
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Ida
- Samuel
- Samuel
- Ludwig
- Ida
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- India
- Sierra
- Sierra
- Lima
- India
- November
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort misslingen kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Murphys Gesetz:
- Lebensweisheit, nach der alles, was misslingen kann, auch misslingen wird und dies gerne auch noch zum unpassendsten Zeitpunkt
- schmeißen:
- etwas aufgeben, misslingen lassen
- Unglücksmensch:
- Person, der vieles misslingt, die Pech hat/auf sich zieht
Häufige Rechtschreibfehler
- mißlingen (veraltet)