Was heißt »leib­haf­tig« auf Spanisch?

Das Adjektiv leib­haf­tig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • personificado

Synonyme

per­sön­lich:
personal
re­al:
real
selbst:
mismo

Sinnverwandte Wörter

echt:
genuino
exis­tent:
existente
greif­bar:
a mano
al alcance de la mano
disponible
kon­kret:
concreto
rich­tig:
adecuado
correcto
verdadero
tat­säch­lich:
efectivamente
en efecto
en realidad
vor­han­den:
disponible
existente
wirk­lich:
cierto
verdadero
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: leibhaftig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: leibhaftig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0