Was heißt »leh­ren« auf Finnisch?

Das Verb leh­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • opettaa

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Tom lehrt uns Französisch.

Tom opettaa meille ranskaa.

Das, was Tatoeba vor allem lehrt, ist, dass man nicht einmal seine eigene Sprache beherrscht.

Se, mitä Tatoeba ennen kaikkea opettaa, on, että sitä ei osaa edes omaa äidinkieltään.

Astronomie lehrt Demut.

Tähtitiede opettaa nöyryyttä.

Astronomia opettaa nöyryyttä.

Synonyme

le­sen:
lukea
zei­gen:
näyttää
osoittaa

Antonyme

ler­nen:
oppia

Finnische Beispielsätze

  • Tom opettaa ranskaa.

  • Hän opettaa meille ranskaa.

  • Voisitko opettaa minulle ranskaa?

  • Tom opettaa ranskaa ystävilleen.

  • Tom opettaa ystävilleen ranskaa.

  • Voisitko opettaa minulle vähän ranskaa?

  • Tom opettaa ranskaa Marille.

  • Tom opettaa kavereilleen ranskaa.

  • Tom sanoi, että hän haluaa opettaa minulle ranskaa.

  • Tom opettaa ranskaa Bostonissa.

  • Tomi opettaa minua uimaan.

  • Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

  • Lauseet voivat opettaa meille paljon, paljon enemmän kuin vain pelkät sanat.

  • Mitä Tomi opettaa?

  • Sinun pitää opettaa minulle, miten tuo tehdään.

  • Hän opettaa matematiikkaa ja Englantia.

  • Opettaja opettaa minua lukemaan.

  • Hän opettaa joogaa.

  • Aiot opettaa lapsillesi esperantoa?

  • Hän opettaa englantia.

Leh­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: lehren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: lehren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1388478, 2975562, 12230270, 3790061, 3790149, 3790331, 3793972, 3793973, 3798741, 3799748, 3801200, 3415583, 3261063, 4156392, 4489615, 2663984, 5274550, 5483835, 1575540, 6706479, 8620827, 8622998 & 8649439. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR