leck
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
undicht (besonders von Wasserfahrzeugen)
Anderes Wort für leck (Synonyme)
- durchlöchert:
- (zahlreiche) Löcher aufweisend; mit Löchern versehen
- leckgeschlagen
- löcherig:
- (zahlreiche) Löcher aufweisend, mit Löchern versehen
- löchrig:
- (zahlreiche) Löcher aufweisend, mit Löchern versehen
- löchrig wie ein Sieb (ugs.)
- löchrig wie Schweizer Käse (ugs.)
- porös:
- mit Hohlräumen (dadurch durchlässig)
- undicht:
- nicht dicht; eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel
- zerlöchert:
- (zahlreiche) Löcher aufweisend, mit Löchern versehen
Gegenteil von leck (Antonyme)
Beispielsätze
Weshalb genau die Hydraulik-Leitung leck schlug, darüber tappt Citroen allerdings noch im Dunklen.
Viele Boote schlagen leck, wenn die Flüchtlinge Glück haben, werden sie gerettet.
Zwei Wagen wurden dabei leck geschlagen, wodurch 25 Tonnen Schwefelsäure und etwas Natronlauge ausliefen.
In Sektschalen gefüllt, mit etwas Schlagsahne verziert, war das um Mitternacht ein leckes Dessert zum Jahresbeginn.
Laut Feuerwehrchef Josef Dehling schlug der Waggon, in dem sich Reste von Propen (farbloses, brennbares Gas) befanden, nicht leck.
Nach neuesten Untersuchungen ist der Reaktor 2 der Anlage leck geschlagen, der Kühlwasserstand ist bedenklich niedrig.
Im Bezirk Melk in Niederösterreich lief ein Schubverband auf und schlug leck.
Das Fahrzeug mit 18.000 Litern Benzin und 16.000 Litern Dieselkraftstoff kippte um und schlug leck.
Ein deutsches Containerschiff ist im Südchinesischen Meer mit einem Tanker aus Panama zusammengestoßen und leck geschlagen.
Und dann ist es für ihn vorbei - Einzelgespräch. "30 Fehler im Diktat, leck mich am Arsch", murmelt er, als er rauskommt.
Am Gleisdreieck war nicht die Grubenwand oder -sohle, sondern der vorgelagerte Dichtblock leck geworden.
Ich habe eine Reife, bin stark und mannhaft genug, um das leck geschlagene Borussia-Schiff wieder auf Kurs zu bringen.
Die wilden Baggerfahrer fuhren einen Dieselbehälter leck und schubsten einen weiteren Bagger in einen Kanal.
Drei Fässer mit organischen Peroxyden schlugen leck und liefen aus.
Wortbildungen
- leckschlagen
Übersetzungen
- Englisch:
- leaking
- leaky
- Italienisch:
- che perde
- che non tiene
- Russisch: утлый
- Schwedisch:
- läck
- gisten
- Tschechisch: netěsnící
Homophone
Was reimt sich auf leck?
Wortaufbau
Das Isogramm leck besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × K & 1 × L
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × K, 1 × L
Das Alphagramm von leck lautet: CEKL
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Essen
- Chemnitz
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Emil
- Cäsar
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Echo
- Charlie
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort leck kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- lecko mio:
- salopp: ein Ausdruck der Überraschung oder des Erstaunens; (wörtlich: leck mich)
- rinnen:
- leck, undicht sein; Flüssigkeit verlieren
Buchtitel
- 500 Saucen und Fonds – einfach und lecker
- Alles lecker!
- An die Töpfe, fertig – lecker!
- Asiatisch lecker
- Buddha Bowls – die besten Rezepte für Körper und Seele: ausgewogen, lecker, vollwertig
- Einfach lecker!
- Einfach trifft lecker
- Gesund & lecker: Kochen für den Hund
- Gesund und lecker: Kochen für Babys und Kleinkinder
- Gesund, aber lecker!
- Grüne Smoothies: 365 Rezepte – gesund, schnell, lecker
- Gut, lecker, basisch
- Happy Carb: Einfach lecker Low Carb
- Hauptsache lecker!
- Hör auf, an der Scheibe zu lecken! Sätze, die nur Eltern sagen
- Krass lecker – vegan
- Land & lecker
- Let's Cook mit Julian -Einfach lecker kochen!
- mein ZauberTopf Einfach lecker! Die besten One Pots
- Party-Ideen mit Fertig-Blätterteig: Die besten Rezepte pikant und süß – schnell, lecker und einfach
- Rheingau lecker!
- Unglaublich lecker
- Weight Watchers Günstig und lecker!:
- Wok – Die besten Rezepte. Schnell, einfach, lecker. 31 traditionelle und neue Rezepte. Ideal für Einsteiger
- Zuppa lecker lecker
Film- & Serientitel
- Bunt und lecker (TV-Serie, 2012)
- Gesund & lecker (TV-Serie, 2013)
- Leicht & lecker – Abnehmen mit Michael Thürnau (TV-Serie, 2006)
- Leicht und lecker – Schlank in den Sommer (TV-Serie, 1999)
- Mein kleiner Franzose war sehr lecker (Film, 1971)
- Süß und lecker (TV-Serie, 2011)
- Verdammt lecker! Nachschlag für Adam Richman (TV-Serie, 2008)
- Von und zu lecker (TV-Serie, 2009)