Was heißt »leck« auf Englisch?
Das Adjektiv leck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- leaking
- leaky
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen.
These cakes are good. Please try one.
Was man von weit herholt, ist lecker.
What you get from afar is tasty.
Das italienische Essen war lecker.
The Italian food was delicious.
Das Abendessen war so lecker.
The dinner was so tasty.
Dieses Brot ist sehr lecker.
This bread is very delicious.
Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich.
Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.
Diese Schokolade ist total süß und lecker.
This chocolate is very sweet and tasty.
Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade?
This smells great! What are you cooking?
Jostabeeren sind ein Kreuzung aus schwarzen Johannisbeeren und Stachelbeeren und mindestens genauso lecker wie unbekannt.
Jostaberries are a hybrid cross of blackcurrant with gooseberry, and they're at least as tasty as they're unknown.
Das Sushi in diesem Laden ist lecker.
The sushi at this shop tastes good.
Wie lecker!
How delicious!
Lass ihn dich nicht lecken!
Don't let him lick you.
Es sieht sehr lecker aus.
It looks delicious.
Der Reis ist lecker.
The rice is delicious.
The rice is yummy.
Es riecht lecker aus der Küche!
There's a delicious smell coming from the kitchen.
Es ist lecker.
It's delicious.
It is delicious.
It tastes good.
Danke für das Abendessen, es ist so lecker!
Thank you for the dinner, it's so delicious.
Jemanden, der raucht, zu küssen ist so, wie an einem Aschenbecher zu lecken.
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Das Essen war nicht sehr lecker, sonst war die Party aber ein Erfolg.
The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.
Die Wurst ist lecker.
The sausage tastes good.
Das Essen sieht lecker aus.
The food looks delicious.
Gugelhupf aus Biskuitteig ist lecker.
Angel food cake is delicious.
Ist das Eis lecker?
Is the ice cream nice?
Ich finde japanisches Essen lecker.
I think Japanese food is delicious.
Das Abendessen war lecker.
Dinner was delicious.
Das weiche Brot ist lecker.
The soft bread is tasty.
Toms Kaffee ist lecker.
Tom's coffee is good.
Dieser Kuchen ist wirklich lecker! Wo hast du den gekauft?
This cake is delicious! Where did you buy it?
Kurdisches Essen ist sehr lecker und vielfältig.
Kurdish food is very delicious and varied.
Das ist das erste Mal, dass ich Ananasmarmelade esse. Ziemlich lecker!
This is the first time I've eaten pineapple jam. Quite tasty.
Diese Brezel ist lecker.
This pretzel is delicious.
Frische Pilze sind so lecker.
Fresh mushrooms are so tasty.
Pommes mit Mayo sind lecker!
Chips with mayonnaise is delicious!
Das sieht lecker aus.
This looks delicious.
Nein, es ist nicht lecker.
No, it is not delicious.
Du darfst auf keinen Fall über den Boden lecken.
You absolutely must not lick the floor.
Die Bohnen waren lecker.
The beans were delicious.
Ihre Äpfel sind nicht so lecker wie unsere.
Their apples aren't as tasty as ours.
Antonyme
Englische Beispielsätze
The tap is leaking.
I've got a leaky tap.
I have a leaky tap.
Tom mended the leaking tap.
My roof is leaking.
Tom's house has a leaky roof.
This house has a leaky roof.
Will they manage to stop the leaking tap?
How can I repair my leaking tap?
I have a leaking tap.
The goal of education cannot be for everyone to be capable of clarifying Einstein's theory of relativity, but for no one to be capable of fixing a leaky faucet.
How can I fix my leaky faucet?
I have a leaky faucet.
The oil pipeline is leaking.
The water's leaking from the elbow of the pipe.
The roof of the house is leaking.
This can is leaking.
Tom fixed the leaky faucet.
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.
They tried to prevent the news from leaking out.