Was heißt »kon­ti­nu­ier­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv kon­ti­nu­ier­lich (ver­altet: continuierlich & continuirlich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kontinuerlig

Synonyme

all­zeit:
alltid
be­stän­dig:
beständig
konstant
stabil
stadig
varaktig
fort­wäh­rend:
fortfarande
oupphörlig
ständig
ständigt pågående
im­mer:
alltid
im­mer wie­der:
gång på gång
igen och igen
om och om igen
im­mer­dar:
allt framgent
in­va­ri­ant:
oföränderlig
je­der­zeit:
alltid
när som helst
närsomhelst
kon­s­tant:
konstant
per­pe­tu­ell:
beständig
perpetuell
per­sis­tent:
beständig
härdig
ihärdig
stän­dig:
jämt
jämt och ständigt
stadig
stets:
alltid
jämt
städse
ständigt
un­ab­än­der­lich:
oföränderlig
un­ver­än­der­lich:
oföränderlig

Antonyme

dis­kon­ti­nu­ier­lich:
diskontinuerlig
osammanhängande
dis­kret:
diskret

Kon­ti­nu­ier­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kontinuierlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kontinuierlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0