Was heißt »kon­ser­vie­ren« auf Englisch?

Das Verb »kon­ser­vie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • preserve
  • conserve
  • tin
  • can
  • uphold

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Salz konserviert Lebensmittel.

Salt helps to preserve food from decay.

Synonyme

auf­he­ben:
pick up
er­hal­ten:
achieve
get
obtain
receive
la­gern:
keep
store
ver­wah­ren:
coffer
store

Englische Beispielsätze

  • Tom knows that it can't happen.

  • Tom knows that he can trust Mary.

  • Tom knows that he can always count on Mary.

  • Tom thinks that he can succeed where others have failed.

  • Tom said that he's not sure if Mary can swim.

  • I can't go to Australia with you.

  • I'm sorry I can't come today.

  • I'm sorry you can't come this evening.

  • I'm sorry that I can't be of more help.

  • I hope that I can find a job in Australia.

  • I hope I can find a job in Australia.

  • Sami can help you now.

  • I can't believe that Tom said that.

  • I can't see everything.

  • You can sit where you like.

  • If it's a god that you can understand, than it is no god at all.

  • I simply don't understand how people can understand Chinese.

  • How can you assert that?

  • Anyone can make that claim!

  • Why can't I go to Australia next summer?

Untergeordnete Begriffe

pas­teu­ri­sie­ren:
pasteurise
pasteurize

Konservieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: konservieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: konservieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10015919, 7176498, 7176369, 7176367, 7176199, 7179484, 7184725, 7185865, 7185905, 7185960, 7167643, 7167642, 7160696, 7196982, 7156115, 7156105, 7155767, 7155760, 7155481, 7155480 & 7150211. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR