Was heißt »keck« auf Schwedisch?

Das Adjektiv keck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

fräck
djärv
käck
morsk

Synonyme

altklug:: förnumstig; lillgammal; snusförnuftig
aufreizend:: retfull; retsam
fesch:: flott; stilig; tjusig
frech:: kaxig
indiskret:: indiskret
kess:: tuff
kokett:: kokett
naseweis:: näsvis; uppnosig
neckisch:: lustig; retsam; skälmsk
neunmalklug:: besserwisseraktig; förnumstig; snusförnuftig
schmerzfrei:: smärtfri
taktlos:: bufflig; taktlös
ungeniert:: obesvärad; ogenerad
ungezwungen:: lättsam
unverschämt:: oförskämd

Sinnverwandte Wörter

aufsässig:: upprorisk
dreist:: dristig; framfusig
forsch:: energisk; framfusig; hurtfrisk
unbefangen:: obesvärad

Keck übersetzt in weiteren Sprachen: