Was heißt »kü­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.

With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.

Der kanadische Premierminister Justin Trudeau wurde von der deutschen Zeitung „Die Welt“ zum „feschesten Politiker der Welt“ gekürt.

The German newspaper Die Welt has called Canada's Prime Minister, Justin Trudeau, the "sexiest politician alive".

Synonyme

aus­gu­cken:

look for (look (everywhere) for)

look out

aus­su­chen:

pick

select

aus­wäh­len:

pick

select

er­wäh­len:

elect

op­tie­ren:

opt

wäh­len:

adopt

select

Englische Beispielsätze

• You haven't got to paint the kitchen yellow. You can choose any colour you like.

• You're free to choose the topic of the essay.

• You have to read a lot and carefully choose what you read.

• Suppose you wanted to live in Brazil. Which city would you choose to live in?

• One day, you will choose how to live your life.

• What is there to choose from?

• Please help me choose a hat to match my new dress.

• Each day, people here have to choose between heating and eating.

• Please help me choose a hat that goes with my new dress.

• Quantum theory provides the mathematical description that correctly predicts the results of the observations we choose to make.

• I like tulips and cats, but tulips are poisonous to cats. How should I choose?

• Help me choose.

• Tom does not know which colour to choose.

• You can choose a path, but not the people you'll meet on it.

• Which one are you going to choose?

• There are more than 2,800 emojis to choose from.

• What did you choose?

• They must choose.

• I choose you.

• I cut, you choose.