Was heißt »weihen« auf Englisch?
Das Verb weihen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- ordein
- consecrate
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Weißt du, welcher Gottheit dieser Tempel geweiht ist?
Do you know which deity this temple is dedicated to?
Er weihte sie in sein Vorhaben ein.
He told her about his plan.
Sie weihte mich nicht in ihr Geheimnis ein.
She did not let me into her secret.
Wir haben eine hohe Verpflichtung auf uns genommen, und dieser Verpflichtung, meine Herrn, weihen wir unser Leben.
We have taken a great duty upon us, and to this duty, gentlemen, we consecrate our lives.
Der Parthenon ist ein Tempel, der der Athene geweiht ist.
The Parthenon is a temple dedicated to Athena.
Synonyme
- aufgehen:
- open
- ausliefern:
- deliver
- frönen:
- indulge
- leben:
- live
- widmen:
- dedicate