Was heißt »ent­wei­hen« auf Englisch?

Das Verb »ent­wei­hen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • defile
  • deconsecrate
  • desecrate
  • profane

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie haben den Koran absichtlich entweiht.

They deliberately desecrated the Quran.

Synonyme

be­su­deln:
befoul
besmirch
ent­eh­ren:
dishonor
dishonour
er­nied­ri­gen:
abase
debase
humiliate
stoop
schän­den:
dishonour
ver­der­ben:
ruin
spoil
ver­let­zen:
bruise
harm
hurt
wound
ver­un­rei­ni­gen:
contaminate
dirty
pollute

Antonyme

eh­ren:
honor
wei­hen:
consecrate
ordein
wür­di­gen:
acknowledge

Englische Beispielsätze

The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.

Übergeordnete Begriffe

schä­di­gen:
harm

Entweihen übersetzt in weiteren Sprachen: