Was heißt »im All­ge­mei­nen« auf Englisch?

Synonyme

ge­mein­hin:

vulgo

ge­ne­rell:

general

generally

ge­wöhn­lich:

usual

grob:

coarse

impolite

rough

rude

gros­so mo­do:

grosso modo

grund­sätz­lich:

principal

in der Re­gel:

as a rule

ins­ge­samt:

altogether

in sum

in total

overall

meist:

most

meis­tens:

largely

mostly

predominantly

nor­ma­ler­wei­se:

normally

weit­ge­hend:

wide

widely

zu­meist:

mostly

Englische Beispielsätze

• Chess is a gold mine very little explored in journalistic terms, given its captivating connections to science, art, and culture in general, and its huge number of fascinating characters.

• In certain specific cases it can be the right measure to take, but it's not something to be used in general.

• These silly Westerners get all up in arms about Asians eating dogs, but ridicule those who criticize meat-eating in general.

• The youngest siblings are in general the most beautiful ones.

• I don't like tea, in general I have coffee with my breakfast.

• Japanese people in general are polite.

• Since most speakers of Esperanto have learned the language through self study, the Internet in general, and websites such as www.lernu.net in particular, have been a great boon to the language.

• People in general have faith in everything newspapers say.

• Americans, in general, don't like to dress up.

• I like Chinese food in general.