Was heißt »ide­al« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »ide­al« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • ideal

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die Gottesvorstellung der Menschen ist ihr ideal verwirklichtes Streben nach Vollkommenheit.

A imagem de Deus criada pelo homem é a realização ideal do seu desejo de perfeição.

Synonyme

bes­tens:
perfeitamente
ge­eig­net:
apropriado
ma­kel­los:
imaculado
per­fekt:
perfeito
vor­züg­lich:
excelente

Portugiesische Beispielsätze

  • Tolerância é uma prova de desconfiança contra seu próprio ideal.

  • A felicidade não é um ideal da razão mas sim da imaginação.

Ideal übersetzt in weiteren Sprachen: