Was heißt »herz­lich« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich danke Ihnen herzlich.

Yürekten teşekkürler.

Halloween brauche ich nicht! Das normale Leben ist mir schon gruselig genug! Aber Freunde, die Süßigkeiten mitbringen, sind herzlich willkommen.

Cadılar Bayramı'na ihtiyacım yok! Normal hayat benim için yeterince korkutucu! Ama tatlıları getiren arkadaşlar kabul edilir.

Synonyme

ab­so­lut:

mutlak

salt

auf­rich­tig:

muhlis

samimi

freund­lich:

güleryüzlü

hoş

gänz­lich:

büsbütün

tümüyle

kom­plett:

komple

rich­tig:

doğru

schreck­lich:

feci

völ­lig:

büsbütün

tam

tamamen

voll:

dolu

voll­kom­men:

hepten

kusursuz

voll­stän­dig:

bütün

eksiksiz

tam

tamamen

warm:

sıcak

Antonyme

ei­sig:

buz gibi

fros­tig:

dondurucu

Türkische Beispielsätze

• Sana yürekten âşık olduğumda kafam çalışmayı bıraktı.

• Canım akrabalarım ve dostlarım hayırlı ramazan bayramı candan dilerim.