Was heißt »her­vor­bre­chen« auf Italienisch?

Das Verb her­vor­bre­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • erompere

Synonyme

aus­bre­chen:
evadere di prigione
bre­chen:
rompere
ent­la­den:
scaricare
lö­sen:
risolvere
schie­ßen:
sparare
sprie­ßen:
germinare
germogliare
spuntare

Übergeordnete Begriffe

auf­tre­ten:
apparire
entrare in scena
essere presente
manifestarsi
presentarsi
venir(e) fuori
er­schei­nen:
apparire

Her­vor­bre­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hervorbrechen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hervorbrechen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0