Was heißt »ha­ger« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien.

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.

Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus.

The thin man took a rest in the shade of a shrine.

Er war ein hagerer Mann.

He was a tall, thin man.

Synonyme

dünn:

thin

dürr:

barren

dry

skinny

dys­troph:

dystrophic

ma­ger:

barren

skinny

schlak­sig:

lanky

schmäch­tig:

lank

schmal:

narrow

small

Antonyme

dick:

thick

feist:

adipose

fat

fett:

fat

kor­pu­lent:

corpulent

portly

rund­lich:

roundish

Englische Beispielsätze

• I recoiled when I saw how gaunt she had become.

• You can lean on me.

• He looks haggard.

• Tom looks haggard.

• It is dangerous to lean out.

• Don't lean out the window.

• In height he was rather over six feet, and so excessively lean that he seemed to be considerably taller.

• Mary is very slim, almost lean.

• It's forbidden to lean out of windows.

• Tom isn't scrawny.

• Don't lean on door!

• Who are Tom and I going to lean on when the times get rough?

• Tom is a scrawny kid.

• Tom is lean and tall.

• Mary is lean and tall.

• Do not lean out of the window.

• Mary has a lean body.

• Tom only eats lean meats and vegetables.

• Don't lean out of the window.

• Don't lean on your friends for help.