Was heißt »ge­scheit« auf Russisch?

Das Adjektiv ge­scheit (auch: ge­scheid) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • умный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.

Умный человек получает наилучшее образование во время путешествий.

Frauen sind schön und gescheit.

Женщины красивые и умные.

Maria ist viel gescheiter, als du meinst.

Мария гораздо умнее, чем ты думаешь.

Synonyme

cle­ver:
ловкий
in­tel­li­gent:
интеллектуальный
or­dent­lich:
аккуратный
ori­gi­nell:
оригинальный
raf­fi­niert:
рафинированный
ra­ti­o­nal:
разумный
рациональный
rich­tig:
верный
правильный
schlau:
хитрый
sinn­voll:
смышлёный
ver­nünf­tig:
здравомыслящий
разумный
рассудительный

Antonyme

dumm:
глупый
дурацкий
дурной

Russische Beispielsätze

  • Он умный, но высокомерный.

  • Я не настолько умный, чтобы ответить на этот вопрос.

  • Ты самый умный человек во всём мире.

  • Я знаю, что Том умный мальчик.

  • Ты умный. Ты должен понять.

Ge­scheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gescheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: gescheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2455492, 4603875, 6857094, 10362816, 10568697, 10793178, 8184497 & 12279414. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR