Was heißt »sinnvoll« auf Russisch?

Das Adjektiv sinnvoll lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

смышлёный
умный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Richtige Zeitplanung ist ein Rezept der Erfolgreichen; sinnvolle Zeitgestaltung eines der Weisen.: Правильно планировать время - рецепт успешного человека, разумно же планировать его - мудреца.
Das ist wohl einer der Sätze, die sich nicht in jede Sprache sinnvoll übersetzen lassen.: Это, видимо, одно из тех предложений, которые не на всякий язык возможно перевести осмысленно.
Das ist wirklich sinnvoll!: Это действительно имеет смысл!

Synonyme

intellektuell:: интеллектуальный
intelligent:: интеллектуальный
rational:: разумный; рациональный
vernünftig:: здравомыслящий; нормальный; понятный; последовательный; приличный; разумный; рассудительный; стоящий

Antonyme

sinnlos:: бессмысленный

Russische Beispielsätze

Том умный и любопытный.
Том - самый умный человек из тех, что я знаю.
Он, конечно, умный, но ленивый.
Том – самый умный мой ученик.
Каждый умный человек может заработать много денег.
Слишком умный - тоже дурак.

Sinnvoll übersetzt in weiteren Sprachen: