Was heißt »gesalzen« auf Französisch?

Das Adjektiv »gesalzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

salé

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Habt ihr die Suppe gesalzen?: Avez-vous salé la soupe ?

Synonyme

deftig:: consistant; consistante
derb:: rude
handfest:: robuste
happig:: exagéré
kostspielig:: coûteux; dispendieux
krass:: extrême; gros; grosse
rustikal:: rustique
saftig:: juteux
stolz:: fier
teuer:: cher; chère; onéreuse; onéreux

Sinnverwandte Wörter

grob:: bourru; rude
salzig:: salée
scharf:: agressif; aigu; amorcé; caustique; chaud; cinglant; coupant; éblouissant; épicé; net; pénétrant; piquant; sexy; strident; tranchant
unfreundlich:: grognon; inamical

Antonyme

erschwinglich:: abordable
niedrig:: bas

Französische Beispielsätze

Tu aimes manger très salé ou pas ?
C'est trop salé.
Pour confectionner ce gâteau, on a besoin de poudre à lever et de beurre non salé.

Untergeordnete Begriffe

versalzen:: saler

Gesalzen übersetzt in weiteren Sprachen: