Was heißt »fundamental« auf Spanisch?

Das Adjektiv fundamental lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Meiner Meinung nach gibt es einige fundamentale Voraussetzungen für das Glück.: En mi opinión, hay algunos requerimientos fundamentales para la felicidad.
Die Beherrschung des Feuers war fundamental für das Überleben des Urmenschen.: El dominio del fuego fue fundamental para la supervivencia del hombre primitivo.

No hay ninguna razón fundamental por la que las máquinas algún día no sean al menos tan inteligentes como nosotros.
Nuestro problema fundamental es la falta de conocimientos.
Hay una diferencia fundamental entre su opinión y la mía.
Una buena digestión es fundamental para la salud.
Me parece que esa es una frase fundamental.
El problema fundamental es que en el mundo moderno el tonto está completamente seguro de sí, mientras que el listo está lleno de dudas.
Durante la Edad Media, el honor era fundamental en la vida de un hombre libre y de un cristiano.
La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.