fotografieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fotoɡʁaˈfiːʁən ]

Silbentrennung

fotografieren

Definition bzw. Bedeutung

ein Foto machen

Konjugation

  • Präsens: fotografiere, du fotografierst, er/sie/es fo­to­gra­fiert
  • Präteritum: ich fo­to­gra­fier­te
  • Konjunktiv II: ich fo­to­gra­fier­te
  • Imperativ: fotografiere/​fotografier! (Einzahl), fo­to­gra­fiert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: fo­to­gra­fiert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für fo­to­gra­fie­ren (Synonyme)

abbilden:
ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen
etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung
abmalen:
direkt nach einer Vorlage malen
bildlich darstellen
darstellen:
die Rolle von jemandem, etwas spielen
einen chemischen Stoff synthetisieren
ein Bild machen
konterfeien:
ein Bild einer Person, ein Porträt erstellen
malen:
lebendig darstellen, ausführlich schildern
sich widerspiegeln
nachzeichnen:
eine Erinnerung beschreiben; eine Entwicklung schildern
mit einem Stift eine Linie noch einmal ziehen
porträtieren:
das Bildnis von jemandem anfertigen, insbesondere bezüglich Malerei, Zeichnung, Grafik und Fotografie: eine bildliche Darstellung von einem Gesicht – vornehmlich als Brustbild – anfertigen
eine Charakter- oder Milieustudie ausarbeiten, anfertigen
wiedergeben:
(Laute/Töne/Bilder) technisch reproduzieren
etwas darstellen
zeichnen:
eine bestimmte natürliche Musterung aufweisen
eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift bzw. Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich als Zeichnung oder Grafik vermittelt
zur Darstellung bringen
(ein) Foto machen (Hauptform)
(ein) Foto schießen
(eine) Aufnahme machen
(einen) Schnappschuss machen
auf den Auflöser drücken (ugs.)
ein Bild machen (von)
knipsen (ugs.):
bei einer bestimmten Tätigkeit (mit den Fingern) einen kurzen Laut erzeugen
dilettantisch fotografieren, Bilder machen
(ein) Bild einfangen
(etwas) bildlich dokumentieren
abfotografieren:
ein Abbild von etwas durch Fotografie anfertigen
ablichten:
ein Foto von etwas oder jemandem machen
Texte und Grafik durch Fotokopie duplizieren
auf Zelluloid bannen (veraltend)
(etwas) aufnehmen:
absorbieren
ein Gewässer aufnehmen: es als Nebenfluss haben, es in sich münden sehen
(eine Situation o.ä.) einfangen:
eine bestimmte Stimmung oder besondere Eigenschaft festhalten
eine entlaufende Person oder ein Tier fangen, festnehmen
(etwas) festhalten:
an etwas festhalten: ein Konzept beibehalten
auf ein Speichermedium aufzeichnen
in den Kasten bekommen

Beispielsätze

  • Ich fotografierte mich selbst mit angeschaltetem Blitzlicht.

  • Darf ich Sie mit uns fotografieren?

  • Tom fotografierte weiter.

  • Die Rundung der Erde wurde erstmals 1931 fotografiert.

  • Tom fotografierte die auf dem Hang grasenden Rinder.

  • Tom fotografiert gerne.

  • In Kalifornien wäre ein Mann beinahe zu Tode gekommen, nachdem er versucht hatte, sich mit einer Klapperschlange zu fotografieren.

  • Maria war von den Eichhörnchenjungen so entzückt, dass sie völlig vergaß, sie zu fotografieren.

  • Tom fotografierte das Katzenjunge.

  • Es ist Ihnen hier nicht gestattet zu fotografieren.

  • Tom fotografierte, bis der Film voll war.

  • Darf ich fotografieren?

  • Er hat das Haus fotografiert.

  • Ich begann zu fotografieren.

  • Tom fotografierte mich.

  • Mein Bruder fotografiert gerne Berge.

  • Tom fotografierte den ganzen Tag.

  • Er fotografiert einen Waldkauz, der hoch oben im Baum sitzt.

  • Ich habe mich fotografieren lassen.

  • Du kannst echt gut fotografieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber ich fand es ehrenhaft, dass die Menschen auf mich aufgepasst haben und die, die mich fotografiert haben, beschimpft haben.

  • Auch die Kita St. Pius in Bad Neuenahr-Ahrweiler wurde bei der Flut zerstört (fotografiert am 22. Juni 2022).

  • Alle Rezepte, die Veronika Brudl auf ihren Blog stellt, sind selbst ausgedacht, probiert und fotografiert.

  • Aufgefordert nur Propaganda, nur positive Motive zu fotografieren, machte er heimlich auch „negative“ Bilder.

  • Ahnungslose Kinder tummeln sich im Schaum und lassen sich von oben bis unten eingeschäumt fotografieren.

  • Alexander Gerst fotografiert Polarlichter:"Jedes einzelne Mal umwerfend"

  • Ab dem Windows 10 Creators Update kann Windows 10 auch einen Teil des Monitors fotografieren.

  • Al Roumi hat die Dörfer und die Menschen fotografiert, bevor der Wasserspiegel anstieg.

  • Also begann Rosa zu fotografieren, dann zu malen.

  • Als Beispiele, habe ich euch die Traumfänger meiner Kinder fotografiert.

  • Aber auch die Frauen, die ich fotografiert habe, wurden bedroht, geschlagen und erniedrigt.

  • Nach dem Abi flog ich nach Südamerika, um zu fotografieren.

  • Bilder vom JFG-Ball in Binswangen mit Shark, fotografiert von Manuela Futschik.

  • Das rote Eichenlaub im Biebertal fotografierte Karl Herrmann bei einem seiner Spaziergänge.

  • Der Artikel war bebildert mit einem hinreißenden Bild von Müllmännern, die er vor über 30 Jahren in Leipzig fotografiert hatte.

Wortbildungen

  • fotografierend
  • fotografiert

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf fo­to­gra­fie­ren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb fo­to­gra­fie­ren be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × F, 2 × O, 2 × R, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 2 × O, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × F, 2 × R, 1 × G, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O, zwei­ten O, A und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von fo­to­gra­fie­ren lautet: AEEFFGINOORRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Offen­bach
  3. Tü­bin­gen
  4. Offen­bach
  5. Gos­lar
  6. Ros­tock
  7. Aachen
  8. Frank­furt
  9. Ingel­heim
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Otto
  3. Theo­dor
  4. Otto
  5. Gus­tav
  6. Richard
  7. Anton
  8. Fried­rich
  9. Ida
  10. Emil
  11. Richard
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Oscar
  3. Tango
  4. Oscar
  5. Golf
  6. Romeo
  7. Alfa
  8. Fox­trot
  9. India
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Echo
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

fotografieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort fo­to­gra­fie­ren kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

an­blit­zen:
(im Dunkeln) mit Blitzlicht fotografieren
blit­zen:
mit Blitzlicht fotografieren (insbesondere auch bei Radarkontrollen)
Car­spot­ter:
Person, die hobbymäßig (meist wertvolle oder besondere) Automobile beobachtet und oft auch fotografiert
Hoch­zeits­fo­to­graf:
Person, die (meist berufsmäßig) bei Hochzeiten fotografiert
ka­me­ra­scheu:
sich nicht gerne filmen oder fotografieren lassend
Kriegs­fo­to­graf:
Person, die (meist berufsmäßig) bei kriegerischen Auseinandersetzungen fotografiert
Kriegs­fo­to­gra­fin:
weibliche Person, die (meist berufsmäßig) bei kriegerischen Auseinandersetzungen fotografiert
Nackt­mo­dell:
männliches oder weibliches Modell, das sich nackt fotografieren oder zeichnen lässt
Sport­fo­to­graf:
Person, die (meist berufsmäßig) auf Sportveranstaltungen fotografiert
Un­ter­was­ser­ka­me­ra:
Kamera, mit der auch unter Wasser gefilmt und/oder fotografiert werden kann

Buchtitel

  • "… irgendwer hat immer fotografiert …" Marie Egger, Marit Herrmann, Judith Riemer, Friedrich Tietjen | ISBN: 978-3-95905-699-1
  • Analog fotografieren und entwickeln Marc Stache | ISBN: 978-3-74750-470-3
  • Authentische Porträts fotografieren Chris Orwig | ISBN: 978-3-86490-733-3
  • Babys und Kinder mit dem Smartphone fotografieren Barbara Lachner | ISBN: 978-3-86490-795-1
  • Bayerische Alpen fotografieren Heinz Wohner | ISBN: 978-3-86490-903-0
  • Berlin fotografieren – Szeneviertel, Kieze und Berliner Leben Andreas Böttger, Nancy Jesse | ISBN: 978-3-86490-514-8
  • Fische im Aquarium fotografieren. Tipps und Tricks für Fotografen und Aquarien-Fans Arthur Bitterl | ISBN: 978-3-65652-908-8
  • Günther hat sein Käsebrot fotografiert. 342 Freunden gefällt das Andreas Hock | ISBN: 978-3-74230-048-5
  • Haiku fotografieren Martin Timm | ISBN: 978-3-94556-521-6
  • Hamburg fotografieren Susanne Krieg | ISBN: 978-3-86490-893-4
  • Haustiere fotografieren Nicole Schick | ISBN: 978-3-86490-870-5
  • Haustiere perfekt fotografieren Haas Wiebke | ISBN: 978-3-83280-489-3
  • Immobilien einzigartig fotografieren Zasada Patrick | ISBN: 978-3-83280-369-8
  • Leidenschaftlich fotografieren Steve Simon | ISBN: 978-3-86490-619-0
  • Marokko fotografieren Jörg Löffler, Karen Meyer-Rebentisch | ISBN: 978-3-86490-664-0

Film- & Serientitel

  • Wie fotografiert man den flüsternden Tod? Interview mit Wolfgang Treu (Doku, 2012)

Häufige Rechtschreibfehler

  • fotographieren (veraltet)
  • photografieren (veraltet)
  • photographieren (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: fotografieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: fotografieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12337771, 11485757, 10540027, 10539996, 10132476, 10089650, 10078360, 10078350, 10069767, 9853586, 9841570, 8860854, 8828726, 8809287, 8689836, 8662684, 8649627, 8323021 & 7853104. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. n-tv.de, 25.04.2023
  2. wn.de, 12.07.2022
  3. kurier.at, 21.11.2021
  4. tagesspiegel.de, 02.07.2020
  5. bild.de, 03.12.2019
  6. spiegel.de, 27.08.2018
  7. schieb.de, 08.05.2017
  8. tagesspiegel.de, 29.07.2016
  9. abendblatt.de, 01.02.2015
  10. frag-mutti.de, 25.01.2014
  11. faz.net, 14.04.2013
  12. spiegel.de, 13.03.2012
  13. augsburger-allgemeine.de, 12.02.2010
  14. giessener-allgemeine.de, 18.11.2009
  15. taz.de, 23.01.2008
  16. rp-online.de, 15.03.2007
  17. pnp.de, 19.07.2006
  18. welt.de, 29.01.2005
  19. fr-aktuell.de, 18.05.2004
  20. berlinonline.de, 21.12.2003
  21. daily, 21.03.2002
  22. bz, 19.11.2001
  23. BILD 2000
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 17.04.1997
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Berliner Zeitung 1995