Was heißt »festnehmen« auf Ungarisch?
Das Verb festnehmen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- letartóztat
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
Véletlenül egy ártatlant vettek őrizetbe.
Mein Nachbar ist gestern Nacht festgenommen worden.
A szomszédomat tegnap éjjel letartóztatták.
Von der Polizei sind zwei des Totschlags an einem Bankdirektor Verdächtigte festgenommen und eingesperrt worden.
A rendőrség egy bankigazgató elleni emberölés gyanújával két embert fogott el és helyezett őrizetbe.
A rendőrség két embert fogott el és helyezett őrizetbe, akiket egy bankigazgató megölésével gyanúsítanak.
Dan wurde auch festgenommen.
Danit is őrizetbe vették.
Der Kriminelle wurde durch einen dienstfrei habenden Polizisten festgenommen.
A bűnözőt egy szolgálaton kívüli rendőr fogta el.
Tom wurde von einem Polizisten in Zivil festgenommen.
Tomit letartóztatta egy civilben lévő rendőr.
Letartóztatta Tomit egy civil rendőr.
Jeder im Raum wurde festgenommen.
Mindenkit őrizetbe vettek a helységben.
Synonyme
- erwischen:
- elkap
- greifen:
- hat