Was heißt »erzeugen« auf Russisch?
Das Verb erzeugen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- производить
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Wissenschaftler wollen mit der Plasmatechnik Energie erzeugen.
Учёные хотят получать энергию с помощью плазменных технологий.
Diese Organe wurden in Reagenzgläsern erzeugt.
Эти органы были выращены в пробирках.
Bücher erzeugen keine Weisheit, aber Weisheit erschafft Bücher.
Не ум от книг, а книги от ума создались.
Im Gehirn laufen wechselseitig voneinander abhängige Prozesse ab. Die Nervenzellen erzeugen elektrische Impulse, die mit den Molekülen des Gehirn interagieren. Dabei verändern sich die Moleküle selbst.
В мозге происходят взаимозависимые процессы. Нервные клетки генерируют электрические импульсы, которые взаимодействуют с молекулами мозга. При этом сами молекулы изменяются.
Die Furigana werden automatisch erzeugt.
Фуригана генерируется автоматически.
Honig wird von Bienen erzeugt.
Мёд делают пчёлы.
Gewalt erzeugt Gegengewalt.
Насилие порождает ответное насилие.
Ein Stern ist eine helleuchtende Kugel heißen Gases, deren Energie von einem inneren Kernfusionsvorgang erzeugt wird.
Звезда – это ярко светящаяся сфера из горячего газа, энергия которой производится внутренним процессом ядерного синтеза.
Ist es möglich zu glauben, dass die subatomaren Teilchen sowie die sehr eigentümlichen Kräfte, die sie dazu bringen, sich zu verbinden, um Materie zu erzeugen, nicht das Werk einer übernatürlichen Intelligenz sind?
Можно ли поверить, что субатомные частицы, а также весьма своеобразные силы, которые заставляют их объединяться для образования материи, не являются результатом работы Сверхъестественного Разума?
Synonyme
- anfertigen:
- изготовлять
- generieren:
- произвести
- herstellen:
- изготавливать
- machen:
- делать
Antonyme
- zerstören:
- разрушать
Russische Beispielsätze
Это подсобное помещение, в котором можно производить стирку.