Was heißt »er­lei­den« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

In der Stunde ihres Todes erleidet sie Qualen.

Na hora da morte, ela sofre agonicamente.

Tom galt als geheilt, hat jetzt aber wieder einen Rückfall erlitten.

Tom tinha sido considerado curado, mas sofreu agora uma recaída.

Die Demokraten erlitten eine historische Niederlage.

Os democratas sofreram uma derrota histórica.

Synonyme

be­kla­gen:

queixar-se

dul­den:

aguentar

suportar

tolerar

ein­ste­cken:

introduzir

er­fah­ren:

experimentar

er­le­ben:

experimentar

er­tra­gen:

suportar

ge­sche­hen:

acontecer

ocorrer

suceder

mit­ma­chen:

participar

pas­sie­ren:

passar

zu­las­sen:

tolerar

Portugiesische Beispielsätze

• Ficar sem pátria significa sofrer.

• Cada pessoa tem sua maneira de sofrer.

• Viver é amar e amar é sofrer. Se você não quiser sofrer, não ame. Mas se você não amar, então para que vai viver?

• Amar é sofrer.

• Você não tem de sofrer em silêncio.