Was heißt »erkaufen« auf Italienisch?

Das Verb erkaufen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

Tom sperava di ottenere un bacio.
Essa deve usare tale forza come leva politica per demolire i regimi non democratici di questi paesi terzi che sono così ansiosi di ottenere gli investimenti comunitari.
Non voglio acquistare quella casa da lui.
Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.
Dove posso acquistare uno spazzolino da denti?
Tom ha presentato richiesta per ottenere la cittadinanza.
Un giorno, tutti i bambini in Malesia avranno l'opportunità di ottenere un'istruzione eccellente.
Non ha i soldi per acquistare un'auto nuova.
Dove posso ottenere questa cartina?
Chi vuole acquistare ciò che vede, deve vendere quello che ha.
Per produrre il meglio vino è necessario, prima di tutto, ottenere le migliori uve.
Tom è sempre stato in grado di ottenere ciò che vuole.
Tutta la felicità si basa solo sulla relazione tra ciò che speriamo di ottenere e ciò che otteniamo.